Şunu aradınız:: la leyenda del maiz en ingles (İspanyolca - Fince)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Finnish

Bilgi

Spanish

la leyenda del maiz en ingles

Finnish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Fince

Bilgi

İspanyolca

la leyenda del álbum contiene

Fince

albumin otsikko sisältää

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

la leyenda está oculta

Fince

selite on piilotettu

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

mostrar u ocultar la leyenda

Fince

näyttää tai piilottaa selitykset

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

silaje del maiz

Fince

maissisäilörehu

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

y la leyenda « los primeros diez años ».

Fince

ja sanat” ensimmäiset kymmenen vuotta”.

Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

la leyenda « creativitÀ innovazione » aparece arriba.

Fince

yläreunassa on teksti” creativitÀ innovazione”.

Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

-por supuesto usted conoce la leyenda del perro diabólico que persigue a la familia.

Fince

"te tunnette luonnollisesti tarun tuosta koirasta, jonka väitetään kummittelevan suvussa?"

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

esto mostrará u ocultará la leyenda de la tabla periódica. whatsthis help

Fince

whatsthis help

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

establecer la leyenda que verá el usuario, por ejemplo « konsole »

Fince

aseta käyttäjälle näkyvä otsikko, kuten esimerkiksi "konsole"

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

imprimir el nombre del menú (leyenda) del menú que contiene la aplicación

Fince

tulosta sovelluksen sisältävän valikon valikkonimi.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

también llegó a sus oídos que sir charles era supersticioso y que se tomaba muy en serio la macabra leyenda del sabueso.

Fince

hän oli myöskin kuullut, että sir charles oli taikauskoinen ja että tuo vanha kauhea taru oli hänen mieleensä syvästi juurtunut.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

(la leyenda otorga sus orígenes a un abad de un monasterio de lamego.)

Fince

(erään huhun mukaan portviinin keksimisestä saadaan kiittää lamegon munkkiluostarin apottia.)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

las cápsulas son de color blanco, y llevan impresas la leyenda “ 3807”.

Fince

valkoinen, painatus ” 3807 ”.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

los comprimidos muestran la leyenda “ gs cl2” grabada en una cara y la leyenda “ 5” en la otra cara.

Fince

toisella puolella on merkintä ” gscl2 ” ja toisella ” 5 ”.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

la parte exterior es de color tostado y lleva impresa la leyenda neupro 1 mg/24 h.

Fince

päällyspuoli on vaaleanruskeanvärinen ja siinä on painatus neupro 1 mg/ 24 h.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

debajo del ayuntamiento, a la derecha de la estatua, figura la leyenda « bremen ».

Fince

kaupungintalon alapuolelle, patsaasta oikealle, on sijoitettu kaupungin nimi” bremen”.

Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

las cápsulas son de color amarillo oscuro y blanco, y llevan impresas la leyenda “ 3805”.

Fince

tumman kelta- valkoinen, painatus "3805".

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

disponible en inglés en:

Fince

saatavilla englanniksi osoitteesta:

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

1996 (sólo en inglés)

Fince

john tomlinson kööpenhaminassa 29. huhtikuuta 1996 pidetystä kuulemistilaisuudesta (vain englanniksi)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

anexo (disponible solo en inglés)

Fince

liite (vain englanniksi)

Son Güncelleme: 2017-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,794,080,488 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam