Şunu aradınız:: 736 cedula de extranjeria (İspanyolca - Fransızca)

ley de extranjería
loi sur les étrangers

cédulas de votación
bulletins de vote

ley de extranjería de 1946
loi sur les étrangers de 1946

58. ley de extranjería.
58. la loi sur les étrangers.

comisión federal de extranjería
commission fédérale des étrangers

comisión de apelación de extranjería
commission de recours des étrangers

número de cédulas de votación 53
nombre de bulletins de vote : 53

habría una sola cédula de votación.
il y aurait un seul bulletin.

marco jurídico: legislación de extranjería
cadre législatif: législation relative aux étrangers

3) expedir las cédulas de identidad.
3) délivrer les cartes d'identité;

- número de la cédula de identidad;
numéro d'enregistrement personnel;

c) poseer cédula de extranjería de residente;
c) détenir une carte de résident étranger;

rtderecho de extranjería (1231)rtextranjero (1231)
rtdroit des étrangers (1231)rtressortissant étranger (1231)

308. estas condiciones son informadas oportunamente al trabajador extranjero al momento de efectuar el registro de la visa con el fin de obtener su cédula de extranjería.
308. le travailleur étranger est informé de ces conditions lorsqu'il fait enregistrer son visa pour obtenir sa carte d'étranger.

c) cédula de ciudadanía para los nacionales colombianos o cédula de extranjería vigente para los extranjeros, cuando corresponda;
c) certificat de citoyenneté pour les ressortissants colombiens ou certificat d'étranger en cours de validité pour les étrangers, s'il y a lieu;

ninguna autoridad podrá retener la cédula de ciudadanía, la cédula de extranjería, el pasaporte, la licencia de conducción, el pasado judicial, la libreta militar o cualquier otro documento de las personas.
aucune autorité ne pourra conserver un certificat de citoyenneté, une carte d'étranger, un passeport, un permis de conduire, un extrait de casier judiciaire, un livret militaire ou autre document d'une personne.