Şunu aradınız:: blanche (İspanyolca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

French

Bilgi

Spanish

blanche

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Fransızca

Bilgi

İspanyolca

page blanche

Fransızca

page 2 blanche.

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

biere blanche

Fransızca

emiette de maquereau

Son Güncelleme: 2023-10-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

-¡pero, querida blanche!...

Fransızca

-- ma blanche chérie! songez...

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

quetsche blanche de létricourt

Fransızca

quetsche blanche de letricourt

Son Güncelleme: 2014-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

-¡tráigala! -conminó blanche.

Fransızca

-- allez,» s'écria mlle ingram; et sam partit.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

blanche tchibozo tiene 8 años.

Fransızca

blanche tchibozo est âgée de 8 ans.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İspanyolca

-blanche es admirable, ¿verdad?

Fransızca

-- il n'y en a pas beaucoup qui lui ressemblent, n'est-ce pas, jane?

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- blanche porte s.a., francia

Fransızca

- blanche porte sa, france,

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İspanyolca

-¿y qué, blanche? -preguntó lord ingram.

Fransızca

«eh bien! blanche? dit lord ingram.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

-pregunte a blanche, que está más cerca de usted que yo.

Fransızca

-- demandez-le donc à blanche.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿acaso amo a blanche ingram? no, y usted lo sabe.

Fransızca

ai-je de l'amour pour mlle ingram? non, et vous le savez.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿cree que blanche ingram no sufrirá con el proceder de usted?

Fransızca

répondez-moi encore une fois franchement: croyez-vous que mlle ingram ne souffrira pas de votre galanterie déloyale?

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

señala que la expresión ha sido traducida al francés como "race blanche ".

Fransızca

il relève que le terme a été traduit en français par > (traduction de l'expression > population qui figure dans la version anglaise).

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

las dos hermanas vestían ropas blancas como la nieve. ¿gustaría blanche a mr.

Fransızca

mlle ingram me semblait-elle propre à plaire à m. rochester?

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pregunté por él a mrs. fairfax y me dijo que debía de estar jugando al billar con blanche ingram.

Fransızca

il n'était ni dans les chambres d'en bas, ni dans la cour, ni dans l'écurie, ni dans les champs; je demandai à mme fairfax si elle ne l'avait pas vu, elle me répondit qu'il jouait au billard avec mlle ingram.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

-¡voy, voy! -repuso blanche-. ¡no me metan tanta prisa!

Fransızca

-- mes bons amis, répondit mlle ingram, ne m'accablez pas ainsi de questions!

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

a mí me pareció una bella mujer, alta, morena, majestuosa, por el estilo de blanche ingram.

Fransızca

elle était belle comme blanche ingram; grande, brune et majestueuse.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

(ag, ltd) z. i. de planchych. de croix-blanche 10 ch-1630 bulle

Fransızca

(ag, ltd) z. i. de planchy ch. de croix-blanche 10 ch-1630 bulle

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

(ag, ltd) z. i. de planchy ch. de croix-blanche 10 ch-1630 bulle

Fransızca

(ag, ltd) z. i. de planchy ch. de croix-blanche 10 ch-1630 bulle

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

volví a insistir en la posibilidad de una unión entre blanche y mr. rochester, pero la aparición de adèle desvió la conversación hacia otros temas.

Fransızca

j'allais recommencer à parler de la probabilité d'un mariage entre m. rochester et la belle blanche, lorsque adèle entra, ce qui nous força à changer le sujet de notre conversation.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,773,364,376 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam