Şunu aradınız:: clase media (İspanyolca - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Fransızca

Bilgi

İspanyolca

clase media

Fransızca

classes moyennes

Son Güncelleme: 2012-01-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

(clase media)

Fransızca

population (ensemble des groupes)

Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

clase media alta

Fransızca

classe moyenne supérieure

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

número de habitantes (clase media)

Fransızca

population (ensemble des groupes) millier

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

de una nueva clase media emergente.

Fransızca

émergente.

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la clase media, los trabajadores y sus familias

Fransızca

défavorisés, les classes moyennes, et les travailleurs et leur famille

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

f) el crecimiento importante de la clase media.

Fransızca

f) l'augmentation sensible des classes moyennes.

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

en la clase media era difícil encontrar marido.

Fransızca

dans les classes moyennes de la population, il était difficile de trouver un mari.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el pad es popular entre la clase media urbana.

Fransızca

le pad est populaire parmi les classes moyennes urbaines.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

:: clase media (cuadros medios): presencia insuficiente;

Fransızca

la classe moyenne : (cadres moyens) ; présence, insuffisante ;

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

argelia: de los ricos, pobres y la clase media

Fransızca

algérie : les riches, les pauvres et la classe moyenne

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

mÁs rico y la clase media en algunos paÍses en desarrollo

Fransızca

dans certains pays en developpement

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

casi 30 millones de personas se sumaron a la clase media.

Fransızca

environ 30 millions de personnes ont rejoint la classe moyenne.

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

en muchos países, la clase media se ha visto debilitada.

Fransızca

dans de nombreux pays, la classe moyenne s'affaiblit.

Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

a la vanguardia de esta revolución se encuentran jóvenes de clase media.

Fransızca

aux premières lignes de cette révolution se tiennent les jeunes des classes moyennes.

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

china: protestas en ningbo provienen del descontento de la clase media

Fransızca

chine: les manifestations de ningbo expriment le mécontentement des classes moyennes

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

- la mayoría de los niños provienen de familias de clase media baja.

Fransızca

- la plupart des enfants concernés sont issus de la petite bourgeoisie;

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

- consolidación de la clase media, que representa el 81% de la sociedad.

Fransızca

consolidation de la place de la classe moyenne à 81 % de la société;

Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

allí, inversiones irracionales amenazan los hogares y los empleos de la clase media.

Fransızca

des investissements risqués menacent les maisons et les emplois de la classe moyenne.

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

algunos interlocutores eran intelectuales o miembros de la clase media; otros analfabetos.

Fransızca

certains étaient des intellectuels ou faisaient partie de la classe moyenne, d’autres ne savaient ni lire ni écrire.

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,794,851,386 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam