İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
máquinas de control dimensional controladas por ordenador o por control numérico que reúnan las dos características siguientes:
machines de contrôle dimensionnel à commande par calculateur, à "commande numérique" ou à "commande par programme enregistré", présentant les deux caractéristiques suivantes:
conviene señalar que la isocinética se utiliza exclusivamente para equiparar las condiciones de flujo, y no para equiparar la distribución dimensional.
il convient de relever que l'isocinétique sert uniquement à adapter les conditions d'écoulement et non la composition granulométrique.
54.1 máquinas de inspección dimensional, controladas por computadora o con control numérico, que tengan las dos características siguientes:
54.1 machines de contrôle des dimensions commandées par ordinateur ou à commande numérique et possédant les deux caractéristiques suivantes :
- especificación del material (por ejemplo, clasificación internacional) cuando para la com patibilidad dimensional se precise de esta información;
l'emploi d'une machine de levage nécessite des accessoires de levage nom breux et variés, qui, inversement, ne sont pas affectés à une seule machine.