İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
eres muy especial para mi
vous êtes mon grand amour
Son Güncelleme: 2013-09-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
especial para zurdos
conçus pour les gauchers
Son Güncelleme: 2017-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
especial para el líbano
d'un tribunal spécial pour le liban
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
tribunal especial para iraq.
tribunal spécial pour l'iraq.
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quiero aprovechar la ocasión para referirme brevemente a algunos temas de interés especial para mi delegación.
À ce stade, j'aimerais soulever quelques questions qui intéressent tout particulièrement ma délégation.
me referiré ahora brevemente a algunas cuestiones adicionales que tienen importancia especial para mi país, samoa.
je souhaiterais maintenant aborder d'autres questions qui revêtent une importance particulière pour mon pays.
en mi intervención de hoy quiero hacer hincapié en algunas materias que revisten un interés especial para mi país.
dans ma présente intervention, j'insisterai sur certaines questions qui présentent un intérêt particulier pour mon pays.
pero lo que fue dificil, fue cuando la gente que es realmente especial para mi, no pudo aceptar este hecho.
mais cela me fait mal de voir des personnes qui me sont très proches incapables de m'accepter tel que je suis.
el capítulo viii de la carta de las naciones unidas tiene un significado especial para mi país, tanto este año como el año próximo.
le chapitre viii de la charte des nations unies a une signification particulière pour mon pays, aussi bien cette année que l'an prochain.