İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
usar caché si es posible signfica que konqueror probará el caché, y si el objeto no está allí, lo descargará y mostrará.
utiliser le cache si possible signifie que konqueror essayera le cache et si un objet n'y est plus, il le téléchargera directement pour l'affichage.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aquí puede configurar la gestión del caché de & konqueror;. mantener caché sincronizado significa que & konqueror; buscará todos los archivos que necesite representar en el caché, descargandolos si no están allí, y después mostrando el elemento desde el caché. usar caché si es posible signfica que & konqueror; probará el caché, y si el objeto no está allí, lo descargará y mostrará. modo de navegación desconectado signfica que & konqueror; probará el caché, y si un objeto no está allí, no lo mostrará..
vous pouvez régler ici avec quelle agressivité & konqueror; conserve le cache à jour. assurer la synchronisation du cache signifie que & konqueror; cherchera dans le cache tous les objets, les téléchargeant s'ils n'y sont pas, puis affichera l'élément du cache. utiliser le cache si possible signifie que & konqueror; essayera le cache et si un objet n'y est plus, il le téléchargera directement pour l'affichage. navigation hors ligne signifie que & konqueror; essayera le cache et si l'objet n'y est pas, il ne tentera pas de le télécharger sur l'internet.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.