İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
soy yo
quien
Son Güncelleme: 2020-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
soy yo.
-- c'est moi.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
hola soy yo
gui, se mua
Son Güncelleme: 2022-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sí, soy yo
oui, c'est moi
Son Güncelleme: 2013-05-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-soy yo, tía.
«c'est moi, ma tante, dis-je.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
soy yo, mahmoud".
c'est moi, mahmoud."
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
contigo yo soy yo
avec toi je suis tres content
Son Güncelleme: 2023-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el estado soy yo.
l'État c'est moi !
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
c/c/no soy yo
c/c/c'est pas moi
Son Güncelleme: 2022-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c,contigo yo soy yo
c,est la vie
Son Güncelleme: 2018-08-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡sois vos! sí, soy yo.
-- oui, c'est moi.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dime quien soy yo french
tell me who i am french
Son Güncelleme: 2016-05-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el presidente lahoud soy yo.
le président lahoud c'est moi.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
soy yo quien les pide perdón.
c'est moi qui vous demande pardon.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero no soy yo sólo el que lo dice.
néanmoins, ce que nous avons obtenu est déjà mieux que ce que nos chancelleries sont en train d'accepter. ter.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
¡y no soy yo quien lo dice!
et ce n'est pas moi qui le dis!
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
no soy yo quien ha ido a buscarle.
ce n'est pas moi qui l'ai été chercher !
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
–soy yo –contestó sencillamente el capitán.
-- c'est moi», répondit simplement le capitaine.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡cómo! ¿que le prevenga que soy yo?
-- comment! que je prévienne que c'est moi?
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dijo: «soy yo vuestro altísimo señor».
et dit: «c'est moi votre seigneur, le très haut».
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: