İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
jugar una partida sin tiempo.
een spel zonder tijdslimiet spelen
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el oponente se ha quedado sin tiempo
tegenstander heeft geen tijd meer
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en ausencia de amor no es el hogar sinó un cuerpo sin alma.
zonder liefde is een huis niet meer dan een lichaam zonder ziel.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en el hospital charles nicole en túnez su madre y familiares notaron lesiones en la cabeza y contusiones en el cuerpo sin vida de denguir.
in het ziekenhuis charles nicole in tunis zagen zijn moeder en familieleden hoofdwonden en bloeduitstortingen op denguirs levenloze lichaam.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tima kurdi, la tía de aylan kurdi cuyo cuerpo sin vida llegó a la orilla de una playa en turquía, solicitó asilo para la familia de su hermano mayor en canadá en 2015.
tima kurdi, de tante van alan kurdi, wiens levenloze lichaam aanspoelde op een strand in turkije, vroeg in 2015 canada om toestemming om asiel aan te vragen voor het gezin van haar oudere broer.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
otro vídeo muestra imágenes de cuatro cuerpos sin vida tendidos en la tierra:
in een andere video is te zien hoe er vier dode lichamen op de grond liggen:
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
@ahmadmohamed10: inmediatamente a nuestra disposición (sin tiempo de espera) cuando no esté el ncp: levantamiento de sanciones, rentas petroleras por parte de ss, inversiones extranjeras #sudanrevolts #sudan
@ahmadmohamed10: onmiddellijk beschikbaar (geen wachttijd) als de ncp weg is: opheffing van sancties, olie-inkomsten uit zuid-soedan, buitenlandse investeringen #sudanrevolts #sudan
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: