Şunu aradınız:: dame un punto de apoyo y moveré el mundo (İspanyolca - Hollandaca)

punto de apoyo
steunpunt

guía soplete con punto de apoyo
leidoorn

añadir un punto de interrupción
een breekpunt toevoegen

una célula de apoyo, y».
een ondersteuningseenheid, en”;

un punto de la curva de solución
een punt op de kromme van het antwoord

ejecutar hasta un punto de interrupción...
uitvoeren tot breekpunt...

se ha juzgado mal un punto de hecho
er is met betrekking tot de feiten over enig punt onjuist geoordeeld

neutro desde un punto de vista competitivo
uit een oggpunt van mededinging neutraal

¡habíamos retrocedido un punto de partida!
wij waren achteruit in plaats van vooruit gegaan.

dirección de apoyo y servicios tecnológicos para la traducción
directoraat technologische ondersteuning en dienstverlening bij vertaling

gastos de apoyo y de sostenimiento de las medidas comunitarias
uitgaven ter ondersteuning van communautaire acties

a tal fin , la comisión designará un punto de contacto .
hiertoe wijst de commissie een contactpunt aan.

desde un punto de vista microbiológico, debe usarse inmediatamente.
vanuit een microbiologisch oogpunt dient het product onmiddellijk te worden gebruikt.

se referirá a cada marco comunitario de apoyo y a cada intervención.
de evaluatie wordt verricht voor elk communautair bestek en voor elk bijstandspakket.

- a la definición de las acciones complementarias de apoyo y coordinación,
- het vaststellen van aanvullende ondersteunende en cooerdinerende acties;

radio de curvatura de los puntos de apoyo
afrondingsstraal van de ondersteuningen

aquel puñado de tablas mal unidas ofrecían una superficie sólida, un punto de apoyo que, de otro modo, no hubiéramos hallado.
die weinige slecht samengevoegde planken boden eene vaste oppervlakte aan, een steunpunt, dat ons overal elders ontbroken zou hebben.

división i 63 — "actividad de apoyo y auxiliar de los transportes"
afdeling i 63 — "vervoerondersteunende activiteiten"

en el ejercicio de sus funciones, el punto de contacto de la unión sólo recibirá instrucciones de la oficina de apoyo.
bij de uitvoering van zijn taken aanvaardt het contactpunt bij de unie alleen instructies van het ondersteuningsbureau.

- división i 63 — "actividad de apoyo y auxiliares del transporte."
- afdeling i 63 — vervoerondersteunende activiteiten