Şunu aradınız:: el tiempo lo dirá (İspanyolca - Hollandaca)

el tiempo
over het geheel genomen was de objectieve respons bij de gehele gerandomiseerde populatie (beoordeling door de onderzoeker) 41,6% (xeloda + docetaxel) versus 29,7% (alleen docetaxel); p = 0,0058.

solo el tiempo lo dirá.
de tijd zal het leren.

todo el tiempo
vanaf het begin

establecer el tiempo
de tijd instellen

el tiempo es oro.
tijd is geld.

¿cómo está el tiempo?
hoe is het weer?

cansado todo el tiempo
altijd moe

el tiempo es dinero.
tijd is geld.

el tiempo entre costuras
le temps entre les coutures

se registrará el tiempo t3.
tijd t3 wordt gemeten.

el tiempo actual es %1
huidige tijdvorm is: %1

el tiempo actual es %1.
huidige tijdvormd is %1.

variación de peso con el tiempo
massaverandering in functie van de tijd

el tiempo comenzó a mejorar.
het werd thans bestendig weder.

refiere: cansancio todo el tiempo
altijd moe

con el tiempo vendrán las rosas
de tijd baart rozen.

desorientación en el tiempo (hallazgo)
desoriëntatie m.b.t. tijd

proceso estocástico continuo en el tiempo
tijdscontinu proces

el tiempo estaba apropiado para cosechar.
het weer was geschikt om te oogsten.

encuesta general sobre el tiempo estimado
algemene enquête tijdsbesteding