İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
¡maldita sea! señores mosqueteros, sólo oigo una cosa, que se frecuentan los malos lugares, que se busca querella en la calle y que se saca la espada en las encrucijadas.
o! als ik er zeker van was.... _sangdieu_! mijne heeren musketiers! ik duld niet, dat men die slechte huizen bezoekt, dat men twist op straat maakt en in afgelegen hoeken den degen trekt.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la aplicaciÓn del pacto de estabilidad y crecimiento en 2003, la aplicación del pacto de estabilidad y crecimiento se halló en una grave encrucijada.
uitvoering van het stabiliteits- en groeipact in 2003 bevond de uitvoering van het stabiliteits- en groeipact zich in een kritieke fase.
Son Güncelleme: 2012-03-16
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: