Şunu aradınız:: abril (İspanyolca - Japonca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Japonca

Bilgi

İspanyolca

abril

Japonca

4 月

Son Güncelleme: 2016-11-15
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:

İspanyolca

pescado de abril

Japonca

エイプリルフール

Son Güncelleme: 2011-09-07
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

nom local per abril

Japonca

4月

Son Güncelleme: 2012-05-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

nombre local para abril

Japonca

4月

Son Güncelleme: 2013-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

día de las bromas de abril

Japonca

エイプリルフール

Son Güncelleme: 2014-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

las clases comienzan en abril.

Japonca

学校は四月から始まります。

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

el cuarto mes se llama abril.

Japonca

第4番目の月は四月と呼ばれる。

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

el colegio empieza el ocho de abril.

Japonca

学校は4月8日から始まる。

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

el primero de abril de 2013 es lunes.

Japonca

二千十三年四月一日は月曜日です。

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

20 de abril de 1999, fecha de vencimiento:

Japonca

1999年4月20日, 満期日:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

currentdate() devuelve « sábado 13 de abril de 2002 »

Japonca

currentdate() は "2002年4月13日 土曜日" を返します

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

para el próximo abril nosotros habremos vivido durante dos años aquí.

Japonca

今度の4月で、私たちはここに2年住んでいることになります。

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

now() devuelve « sábado 13 abril 2002 19:12:01 »

Japonca

now() は "2002年4月13日 土曜日 19:12:01" を返します

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

currentdatetime() devuelve « sábado 13 abril 2002 19:12:01 »

Japonca

currentdatetime() は "2002年4月13日 土曜日 19:12:01" を返します

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

no ha llovido absolutamente nada por un largo tiempo. de hecho, no ha llovido desde comienzos de abril.

Japonca

長い間、雨が全然降っていません。つまり、4月の初めから降っていないのです。

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

dibuja mosaicos cuasi-periódicos; piensa en las implicaciones de la tecnología moderna en la formica. escrito por timo korvola. en abril de 1997, sir roger penrose, un profesor de matemáticas británico que ha trabajado con stephen hawking en temas como la relatividad, agujeros negros, y sobre cuando comenzó el tiempo, denunció un abuso de copyright contra la corporación kimberly-clark, la cual según penrose copió uno de sus motivos para usarlo en su papel de baño kleenex (un motivo que demostraba que puede existir en la naturaleza un patrón que no se repite). penrose dijo que no le gustaba litigar, pero ` ` cuando se invita al pueblo de gran bretaña a limpiar sus culos con el trabajo de un caballero del reino, se debe llegar hasta el final. aparecido en las noticias de weird #491, el 4 de julio de 1997.

Japonca

準周期的なタイリングを描きます。現代の formica 社の技術がもたらしたものを思いながら。timo korvola 作。1997年の春、サー・ロジャー・ペンローズ (英国の数学教授で、スティーヴン・ホーキングとともに相対性理論、ブラックホール、時間が始まる前の宇宙などの問題を研究) は、キンバリークラーク社を相手取り、著作権侵害の訴えを起こしました。ペンローズによれば、同社は教授の発明したパターン (「自然界には、繰り返しのないパターンが存在する」ということを示したパターン) を勝手にコピーしたというものです。この結果クリネックスはトイレットペーパー市場から撤退することになりました。ペンローズ曰く、彼は法廷論争は好まないが、「大英帝国の臣民に多国籍企業がやって来て、騎士の領分のものと思われるものを踏みにじろうとするなら、最後の抵抗をなさねばならない」。news of the weird #491, 4-jul-1997 より。http://ja.wikipedia.org/wiki/ペンローズ・タイル timo korvola、1997年作。

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,776,968,423 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam