İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
inobservancia de las medidas
inobservança de les mesures
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inobservancia de la normativa vigente .
inobservança de la normativa vigent .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- la inobservancia de la normativa vigente .
- la inobservança de la normativa vigent .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inobservancia de la normativa urbanística vigente .
inobservança de la normativa urbanística vigent .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la inobservancia de algún pequeño aspecto de las
la inobservança d ' algun petit aspecte de les ordres de servei
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inobservancia leve de reglamentos y órdenes de servicio .
la inobservança lleu de reglaments i ordres de servei .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-- 6 la inobservancia de las órdenes de servicio o
--6 la inobservança de les ordres de servei o la
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la inobservancia de las medidas de higiene y seguridad .
inobservar les mesures d ' higiene i seguretat .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
18.5 la inobservancia de las órdenes de servicio , así
18.5 la inobservança de les ordres de servei , així com
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la inobservancia de los servicios de mantenimiento en caso de huelga .
no observar els serveis de manteniment en cas de vaga .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e ) la inobservancia intranscendente de normas o medidas reglamentarias .
e ) la inobservança intranscendent de normes o mesures reglamentàries .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
h ) la inobservancia de los servicios mínimos en caso de huelga .
h ) la inobservança dels serveis mínims en cas de vaga .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e. la inobservancia de normas o medidas reglamentarías y de higiene .
e . la inobservança de normes o mesures reglamentaries i d ' higiene .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
i ) la inobservancia de los servicios de mantenimiento en caso de huelga .
i ) la inobservança dels serveis de manteniment en cas de vaga .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
f ) la inobservancia de las medidas de seguridad e higiene en el trabajo
f ) la inobservança de les mesures de seguretat i higiene en el treball
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
d ) la inobservancia de la firma en el control de entradas al trabajo .
d ) la inobservança de la signatura en el control d ' entrades al treball .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
8.la inobservancia de las medidas de seguridad e higiene adoptadas por la empresa .
8.la inobservança de les mesures de seguretat e higiene adoptades per l ' empresa .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la inobservancia durante el servicio de la uniformidad o ropa de trabajo exigida por la empresa .
la inobservança de la utilització de l ' uniforme o roba de feina exigit per l ' empresa durant el servei .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e ) la inobservancia intrascendente de normas o medidas reglamentarias y de seguridad e higiene .
e ) la inobservància intrascendent de normes o mesures reglamentàries i de seguretat i higiene .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a ) la ejecución en los bienes catalogados de obras con inobservancia de las cláusulas o condiciones .
a ) l ' execució en els béns catalogats d ' obres amb inobservança de les clàusules o condicions .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: