Şunu aradınız:: quiebra (İspanyolca - Katalanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Katalanca

Bilgi

İspanyolca

quiebra

Katalanca

fallida

Son Güncelleme: 2014-05-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

la quiebra .

Katalanca

la fallida .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

quiebra del concesionario .

Katalanca

4ª quiebra del concesionario .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

lnpc- > quiebra e insolvencia

Katalanca

lnpc- > fallida i insolvència

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

suspensión de pagos y quiebra .

Katalanca

suspensió de pagaments i fallida .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

3 ) cuando sea declarado en quiebra .

Katalanca

3 ) quan el declarin en fallida .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

quiebra , suspensión de pagos , regulación de empleo

Katalanca

fallida , suspensió de pagaments , regulació d ' ocupació

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

suspensión de pagos , la quiebra y las medidas administrativas .

Katalanca

suspensió de pagaments , la fallida i les mesures administratives .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

cobren impuestos y lleven a estos criminales a la quiebra.

Katalanca

gravem-lo i que aquests criminals facin fallida.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

la salida de este escenario se produce una vez superada esta quiebra .

Katalanca

la sortida d ' aquest escenari es produeix un cop superada aquesta fallida .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

b ) no encontrarse en situación de suspensión de pagos o quiebra .

Katalanca

b ) no trobar-se en situació de suspensió de pagament o fallida .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

b ) encontrarse en quiebra , suspensión de pagos o concurso de acreedores .

Katalanca

b ) trobar-se en fallida , suspensió de pagaments o concurs de creditors .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

de pago , finiquitos , concursos y quiebra de deudores , asistir a las juntas ,

Katalanca

suspensions de pagaments , quitaments , concursos i fallides de deutors , assistir

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

1.1 identificación de enturbiamientos y precipitados : quiebra férrica , quiebra cúprica .

Katalanca

1.1 identificació d ' enterboliments i precipitats : trenca fèrrica , trenca cúprica .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

b ) que esté afectada por algún procedimiento concursal , suspensión de pagos o quiebra .

Katalanca

b ) que estigui afectada per un procediment de concurs , suspensió de pagaments o fallida .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

k ) la suspensión de pagos , la quiebra y las medidas administrativas y judiciales de intervención .

Katalanca

k ) la suspensió de pagaments , la fallida i les mesures administratives i judicials d ' intervenció .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

servicios de información y de asesoramiento de segunda oportunidad para empresarios de empresas en quiebra o que hayan cerrado .

Katalanca

serveis d ' informació i d ' assessorament de segona oportunitat per a empresaris d ' empreses en fallida o que hagin tancat .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

comunicación a los trabajadores en relación con expedientes de regulación de empleo o de la petición de suspensión de pagos o quiebra de las empresas

Katalanca

comunicació als treballadors en relació amb expedients de regulació d ' ocupació o de la petició de suspensió de pagaments o fallida de les empreses

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

inscripción de la suspensión de pagos , la quiebra , las medidas administrativas y judiciales de intervención y las resoluciones judiciales o administrativas

Katalanca

inscripció de la suspensió de pagaments , la fallida , les mesures administratives i judicials d ' intervenció i les resolucions judicials o administratives

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

para todas las formas de empresa , si reúne las condiciones establecidas en el derecho interno para someterse a un procedimiento de quiebra o insolvencia .

Katalanca

per a totes les formes d ' empresa , si reuneix les condicions establertes en el dret intern per sotmetre ' s a un procediment de fallida o insolvència .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,774,197,939 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam