Şunu aradınız:: tranquilo (İspanyolca - Katalanca)

es tranquilo, ¿verdad?
És tranquil, oi?

es un día tranquilo en trinidad y tobago.
És un dia tranquil a trinitat i tobago.

no lo van a creer, pero todo está tranquilo en damasco.
no ho creureu, però la pau regna a damasc.

de temperamento tranquilo , son sin embargo vivaces , ardientes y vigorosos .
de temperament tranquil , són no obstant això vius , ardents i vigorosos .

"en damasco todo está tranquilo": los rusos informan desde siria
síria: segons els informes russos, la pau regna a damasc aquest article forma part de la nostra cobertura especial sobreviure a síria.

requiere una situación física de privacidad , en un ambiente tranquilo y distendido .
requereix una situació física de privacitat , en un ambient tranquil i distès .

requiere por lo tanto , un espacio físico de privacidad en un ambiente tranquilo y distendido .
requereix per tant , un espai físic de privacitat en un ambient tranquil i distès .

en sharm el-sheij todo está tranquilo, pero no está de más tomar algunas precauciones.
a sharm al-sheikh tot és tranquil, però prendre precaucions no fa cap mal.

aquí están algunos consejos menos conocidos para disfrutar de un parís más tranquilo, cortesía de la propia editora francesa de global voices, claire:
ací presentem alguns consells menys coneguts per tal de gaudir d'un parís més tranquil, cortesia de l'editora francesa de global voices, claire:

la raza ovina aranesa tiene un gran valor zootécnico , por su rusticidad , gran adaptación a las condiciones ambientales adversas y temperamento tranquilo pero vivo , sin problemas de manejo y elevado instinto gregario .
la raça ovina aranesa té un gran valor zootècnic , per la seva rusticitat , gran adaptació a les condicions ambientals adverses i temperament tranquil però viu , sense problemes de maneig i elevat instint gregari .

- el albergue tiene que estar situado en la ciudad de barcelona , en un lugar bien comunicado con transporte público , pero tranquilo y fuera de las zonas más turísticas , visto el número de alumnos y sus edades .
- l ' alberg ha d ' estar situat a la ciutat de barcelona , en un lloc ben comunicat amb transport públic , però tranquil i fora de les zones més turístiques , atès el nombre d ' alumnes i les seves edats .

tranquila
¿saps