İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
cazador
daemonium venator
Son Güncelleme: 2020-06-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi demonio
latin
Son Güncelleme: 2023-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
demonio nocturno
daemones noctis da mihi voluntatem
Son Güncelleme: 2022-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vete de aqui demonio
hinc exire satanas
Son Güncelleme: 2022-01-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
orixtiem demonio muertos
orixtiemmortum dae
Son Güncelleme: 2020-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cazador inmortal de dioses
venator immortalem
Son Güncelleme: 2020-06-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
demonio sal de ese cuerpo de firulais
daemonium illud sal
Son Güncelleme: 2019-09-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alejate de mi demonio en el nombre de jesús
recede a daemonio
Son Güncelleme: 2022-09-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la mejor virtud de un cazador es saber esperar
latin
Son Güncelleme: 2021-02-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
buen cazador nunca requieren una protección para el sector minorista
bonus venator grosso munitio numquam requirere
Son Güncelleme: 2013-08-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
escucha hijo mío, dijo el demonio poniendo su mano sobre mi cabeza
spanish translator latina
Son Güncelleme: 2014-03-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
en el nombre de dios padre dios hijo y espiritu santo te ordeno da de retro demonio
in nomine domini dei patris omnipotentis filius et spiritus sanctus locutus sum tu genius domini de re
Son Güncelleme: 2021-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estaba en la sinagoga un hombre que tenía un espíritu de demonio inmundo, y él exclamó a gran voz
et in synagoga erat homo habens daemonium inmundum et exclamavit voce magn
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la mujer era griega, de nacionalidad sirofenicia, y le rogaba que echase el demonio fuera de su hija
erat autem mulier gentilis syrophoenissa genere et rogabat eum ut daemonium eiceret de filia eiu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
respondieron los judíos y le dijeron: --¿no decimos bien nosotros que tú eres samaritano y que tienes demonio
responderunt igitur iudaei et dixerunt ei nonne bene dicimus nos quia samaritanus es tu et daemonium habe
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siempre he pensado que el amor te vuelve estúpido.te hace débil mal cazador de sombras. amar es destruir. yo creía eso
isne tibi semper putaverunt, quod amor facit malum stultus shadowhunter. ut amor est perdere. quod cogitavi
Son Güncelleme: 2019-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
entonces él le dijo: --por causa de lo que has dicho, ve; el demonio ha salido de tu hija
et ait illi propter hunc sermonem vade exiit daemonium de filia tu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
otros decían: --estas palabras no son las de un endemoniado. ¿podrá un demonio abrir los ojos de los ciegos
alii dicebant haec verba non sunt daemonium habentis numquid daemonium potest caecorum oculos aperir
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿caerá el ave en la trampa en la tierra sin haber cazador? ¿se alzará la trampa del suelo sin haber atrapado algo
numquid cadet avis in laqueum terrae absque aucupe numquid auferetur laqueus de terra antequam quid ceperi
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Él fue un vigoroso cazador delante de jehovah, por lo cual se suele decir: "como nimrod, el vigoroso cazador delante de jehovah.
et erat robustus venator coram domino ab hoc exivit proverbium quasi nemrod robustus venator coram domin
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor