Şunu aradınız:: que te mejores corazon (İspanyolca - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Portuguese

Bilgi

Spanish

que te mejores corazon

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Portekizce

Bilgi

İspanyolca

que te mejores

Portekizce

estimo melhoras

Son Güncelleme: 2013-11-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

que te pasa bro

Portekizce

o que está acontecendo

Son Güncelleme: 2023-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

las que te adornan

Portekizce

which you decorate

Son Güncelleme: 2014-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

creo que te conocen.

Portekizce

acho que elas te conhecem.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

que te gusta cenar

Portekizce

what do you like to dinner

Son Güncelleme: 2022-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

permite que te llamen.

Portekizce

deixe que eles liguem pra você

Son Güncelleme: 2013-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

y a que te dedicas ?

Portekizce

qie que você faz

Son Güncelleme: 2014-06-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

admite que te has equivocado.

Portekizce

admita que você errou.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

que te valga verga lo hago

Portekizce

i don't mind you, i do it

Son Güncelleme: 2020-07-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

acordate de lo que te dije ayer.

Portekizce

lembre-se do que eu lhe disse ontem.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

que te ve cuando estás de pie

Portekizce

que te vê quando te ergues (para orar),

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

dejaré que te quedes una noche.

Portekizce

eu te deixarei ficar uma noite.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

que te traigan a todo mago entendido!»

Portekizce

que tragam todo mago hábil (que encontrarem).

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

creo que te amaré hasta la muerte.

Portekizce

acho que vou te amar até a morte.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

¿estás cansado de que te ignoren?

Portekizce

cansado de ser ignorado?

Son Güncelleme: 2012-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

oí decir que te jubilaste.¡felicitaciones!

Portekizce

eu ouvi dizer que você se aposentou. meus parabéns!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

hazlo de la manera que te parezca mejor.

Portekizce

faça do jeito que você achar melhor.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

está oscureciendo. es mejor que te vayas a casa.

Portekizce

está ficando escuro. É melhor você ir para casa.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

es mejor que te vayas, se está haciendo tarde.

Portekizce

É melhor você ir. está ficando tarde.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

como está lloviendo, sería mejor que te quedaras en casa.

Portekizce

já que está chovendo, seria melhor você ficar em casa.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,774,773,943 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam