Je was op zoek naar: que te mejores corazon (Spaans - Portugees)

que te mejores
estimo melhoras

que te pasa bro
o que está acontecendo

las que te adornan
which you decorate

creo que te conocen.
acho que elas te conhecem.

que te gusta cenar
what do you like to dinner

permite que te llamen.
deixe que eles liguem pra você

y a que te dedicas ?
qie que você faz

admite que te has equivocado.
admita que você errou.

que te valga verga lo hago
i don't mind you, i do it

acordate de lo que te dije ayer.
lembre-se do que eu lhe disse ontem.

que te ve cuando estás de pie
que te vê quando te ergues (para orar),

dejaré que te quedes una noche.
eu te deixarei ficar uma noite.

que te traigan a todo mago entendido!»
que tragam todo mago hábil (que encontrarem).

creo que te amaré hasta la muerte.
acho que vou te amar até a morte.

¿estás cansado de que te ignoren?
cansado de ser ignorado?

oí decir que te jubilaste.¡felicitaciones!
eu ouvi dizer que você se aposentou. meus parabéns!

hazlo de la manera que te parezca mejor.
faça do jeito que você achar melhor.

está oscureciendo. es mejor que te vayas a casa.
está ficando escuro. É melhor você ir para casa.

es mejor que te vayas, se está haciendo tarde.
É melhor você ir. está ficando tarde.

como está lloviendo, sería mejor que te quedaras en casa.
já que está chovendo, seria melhor você ficar em casa.