Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
di mo ako kilala
open forum sa tagalog
Laatste Update: 2023-11-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
di mo pa ako kilala
you don't know me yet
Laatste Update: 2022-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di mo panga ako kilala
hindi mo panga ako kilala
Laatste Update: 2022-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parang di mo naman ako kilala
you don't seem to know me
Laatste Update: 2022-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paano mo ako kilala
how do you know me
Laatste Update: 2023-07-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
di mo pa ako gaano kilala kaya wag mo ko husgahan
Laatste Update: 2021-05-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko hindi mo ako kilala
𝙱𝚊𝚔𝚒𝚝 𝚔𝚊𝚢𝚞 𝚗𝚊𝚐 𝚑𝚒𝚠𝚊𝚕𝚊𝚢
Laatste Update: 2023-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mo akong husgahan dahil di mo ako kilala
do not judge me
Laatste Update: 2021-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo ako kilala ng lubusan
you do not know me completely
Laatste Update: 2020-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di mo ako matiis
you can't tolerate me
Laatste Update: 2022-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mong sasabihin hindi mo ako kilala
don't judge me if you don't know me
Laatste Update: 2019-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baka di mo ako siputin
you might not kick me
Laatste Update: 2023-08-14
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Referentie:
alam kong di mo ako matitiis
Laatste Update: 2020-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mo akong kalabanin kung hindi mo ako kilala
don't fight me if you don't know me
Laatste Update: 2021-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit mo ako inad eh hindi mo naman ako kilala
you don't even know me
Laatste Update: 2023-06-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
di mo ako mapipilit ayoko talaga
dimo ako mapipilit
Laatste Update: 2022-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasensya na sa abala . dahil kasi hindi mo ako kilala
sorry for the inconvenience . because i don't know you
Laatste Update: 2022-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung di mo ako kayang panindigan wag nalang
if you can't hold on
Laatste Update: 2023-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang masakit pa parang di mo ako kayang ipaglaban
it hurts as though i can not defend you
Laatste Update: 2019-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at lalong hindi kita papalitan kun di mo ako pababayaan
i won't leave you if you
Laatste Update: 2023-07-31
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: