İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tom me enseñó un poco de francés.
tom me ensinou um pouco de francês.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y un poco de pan.
e um pouco de pão.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le suplico que me dé un poco de agua.
suplico-lhe que me dê um pouco de água.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aquí hay un poco de agua.
aqui está um pouco de água.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
probablemente, un poco de todo.
provavelmente, um pouco de tudo.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aquí tienes un poco de agua.
aqui tem um pouco de água.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿queréis un poco de café?
vocês querem um pouco de café?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el tiene un poco de catarro
você tem um pouco de frio
Son Güncelleme: 2018-12-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
háblenos un poco de su crianza.
fale um pouco sobre sua criação.
Son Güncelleme: 2017-06-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dame un poco de agua, por favor.
dá-me um pouco de água, por favor.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bill sabe hablar un poco de japonés.
o bill sabe falar um pouco de japonês.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
compré queso y un poco de leche.
eu comprei queijo e um pouco de leite.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ponga un poco de crema en un dedo.
esprema creme para os dedos.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
queda un poco de leche en la botella.
tem um restinho de leite na garrafa.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
camarero, traígame un poco de agua por favor.
garçom, por favor me traga água.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se recomienda tomar dafiro con un poco de agua.
recomenda- se a ingestão de dafiro com um pouco de água.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿compraste un poco de carne en el supermercado?
você comprou um pouco carne no supermercado?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿quieres un poco de jugo? está en la heladera.
quer um pouco de suco? está na geladeira.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
p: ¿puedes darnos un poco de las estadísticas?
p: como é em termos estatísticos?
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: