Şunu aradınız:: vildagliptina (İspanyolca - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Portekizce

Bilgi

İspanyolca

vildagliptina

Portekizce

vildagliptina

Son Güncelleme: 2013-04-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

vildagliptina/hidrocloruro de metformina

Portekizce

vildagliptina/ cloridrato de metformina

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

galvus 50 mg comprimidos vildagliptina

Portekizce

galvus 50 mg comprimidos vildagliptina

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

el principio activo es vildagliptina.

Portekizce

a substância activa é vildagliptina.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

cada comprimido contiene 50 mg de vildagliptina.

Portekizce

cada comprimido contém 50 mg de vildagliptina.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

no se recomienda sobrepasar los 100 mg de vildagliptina.

Portekizce

não se recomendam doses de vildagliptina superiores a 100 mg.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

vildagliptina 50 mg al día + glimepirida (n=132)

Portekizce

vildagliptina 50 mg por dia + glimepirida (n=132)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

composición de galvus • el principio activo es vildagliptina.

Portekizce

qual a composição de galvus • a substância activa é vildagliptina.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

- los principios activos son vildagliptina e hidrocloruro de metformina.

Portekizce

- as substâncias activas são vildagliptina e cloridrato de metformina

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

galvus es un medicamento que contiene el principio activo vildagliptina.

Portekizce

o galvus é um medicamento que contém a substância activa vildagliptina.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

50 mg de vildagliptina y 1.000 mg de hidrocloruro de metformina).

Portekizce

50 mg de vildagliptina e 1000 mg de cloridrato de metformina).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

se notificó una mayor proporción de casos cuando vildagliptina se administró en

Portekizce

foi notificada uma proporção maior de casos quando a vildagliptina foi administrada em associação com um inibidor da eca.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

la inhibición de la dpp-4 por vildagliptina no está afectada por la edad.

Portekizce

estas alterações não são consideradas clinicamente relevantes, no entanto a inibição da dpp- 4 pela vildagliptina não é afectada pela idade.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

no se notificaron episodios hipoglucémicos graves en los brazos de tratamiento con vildagliptina.

Portekizce

não foram notificados efeitos hipoglicémicos graves nos grupos de tratamento com vildagliptina.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

50 mg de vildagliptina y 850 mg de hidrocloruro de metformina; amarillo oscuro:

Portekizce

50 mg de vildagliptina e 850 mg de cloridrato de metformina; amarelos escuros:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

la dosis diaria recomendada es de 100 mg de vildagliptina más 2000 mg de hidrocloruro de metformina.

Portekizce

a dose diária recomendada é de 100 mg de vildagliptina e de 2000 mg de cloridrato de metformina.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

la vildagliptina reduce 7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.

Portekizce

estas hormonas são libertadas após uma refeição e estimulam o pâncreas a 7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

se desconoce si vildagliptina se excreta en la leche humana pero metformina se excreta en cantidades bajas.

Portekizce

desconhece- se se a vildagliptina é excretada no leite humano, mas a metformina é excretada no leite humano em quantidades baixas.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

con vildagliptina, se han notificado casos raros de disfunción hepática (incluyendo hepatitis).

Portekizce

foram notificados casos raros de disfunção hepática (incluindo hepatite) com vildagliptina.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

cada comprimido contiene 50 mg de vildagliptina y 1000 mg de hidrocloruro de metformina (correspondientes a 780 mg de metformina).

Portekizce

cada comprimido contém 50 mg de vildagliptina e 1000 mg de cloridrato de metformina (correspondente a 780 mg de metformina).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,783,693,721 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam