Vous avez cherché: vildagliptina (Espagnol - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Portugais

Infos

Espagnol

vildagliptina

Portugais

vildagliptina

Dernière mise à jour : 2013-04-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

vildagliptina/hidrocloruro de metformina

Portugais

vildagliptina/ cloridrato de metformina

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

galvus 50 mg comprimidos vildagliptina

Portugais

galvus 50 mg comprimidos vildagliptina

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

el principio activo es vildagliptina.

Portugais

a substância activa é vildagliptina.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

cada comprimido contiene 50 mg de vildagliptina.

Portugais

cada comprimido contém 50 mg de vildagliptina.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

no se recomienda sobrepasar los 100 mg de vildagliptina.

Portugais

não se recomendam doses de vildagliptina superiores a 100 mg.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

vildagliptina 50 mg al día + glimepirida (n=132)

Portugais

vildagliptina 50 mg por dia + glimepirida (n=132)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

composición de galvus • el principio activo es vildagliptina.

Portugais

qual a composição de galvus • a substância activa é vildagliptina.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

- los principios activos son vildagliptina e hidrocloruro de metformina.

Portugais

- as substâncias activas são vildagliptina e cloridrato de metformina

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

galvus es un medicamento que contiene el principio activo vildagliptina.

Portugais

o galvus é um medicamento que contém a substância activa vildagliptina.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

50 mg de vildagliptina y 1.000 mg de hidrocloruro de metformina).

Portugais

50 mg de vildagliptina e 1000 mg de cloridrato de metformina).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

se notificó una mayor proporción de casos cuando vildagliptina se administró en

Portugais

foi notificada uma proporção maior de casos quando a vildagliptina foi administrada em associação com um inibidor da eca.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

la inhibición de la dpp-4 por vildagliptina no está afectada por la edad.

Portugais

estas alterações não são consideradas clinicamente relevantes, no entanto a inibição da dpp- 4 pela vildagliptina não é afectada pela idade.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

no se notificaron episodios hipoglucémicos graves en los brazos de tratamiento con vildagliptina.

Portugais

não foram notificados efeitos hipoglicémicos graves nos grupos de tratamento com vildagliptina.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

50 mg de vildagliptina y 850 mg de hidrocloruro de metformina; amarillo oscuro:

Portugais

50 mg de vildagliptina e 850 mg de cloridrato de metformina; amarelos escuros:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

la dosis diaria recomendada es de 100 mg de vildagliptina más 2000 mg de hidrocloruro de metformina.

Portugais

a dose diária recomendada é de 100 mg de vildagliptina e de 2000 mg de cloridrato de metformina.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

la vildagliptina reduce 7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.

Portugais

estas hormonas são libertadas após uma refeição e estimulam o pâncreas a 7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

se desconoce si vildagliptina se excreta en la leche humana pero metformina se excreta en cantidades bajas.

Portugais

desconhece- se se a vildagliptina é excretada no leite humano, mas a metformina é excretada no leite humano em quantidades baixas.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

con vildagliptina, se han notificado casos raros de disfunción hepática (incluyendo hepatitis).

Portugais

foram notificados casos raros de disfunção hepática (incluindo hepatite) com vildagliptina.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

cada comprimido contiene 50 mg de vildagliptina y 1000 mg de hidrocloruro de metformina (correspondientes a 780 mg de metformina).

Portugais

cada comprimido contém 50 mg de vildagliptina e 1000 mg de cloridrato de metformina (correspondente a 780 mg de metformina).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,783,788,295 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK