Şunu aradınız:: motoguadañadoras (İspanyolca - Romence)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Romanian

Bilgi

Spanish

motoguadañadoras

Romanian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Romence

Bilgi

İspanyolca

por esto, si tú me adoras, todo será tuyo

Romence

dacă dar, te vei închina înaintea mea, toată va fi a ta.``

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y le dijo: --todo esto te daré, si postrado me adoras

Romence

,,toate aceste lucruri Ţi le voi da Ţie, dacă te vei arunca cu faţa la pămînt şi te vei închina mie.``

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

di: «yo soy sólo un mortal como vosotros, a quien se ha revelado que vuestro dios es un dios uno. quien cuente con encontrar a su señor, que haga buenas, obras y que cuando adore a su señor, no le asocie nadie».

Romence

spune: “eu nu sunt decât un om asemena vouă şi mi s-a dezvăluit că dumnezeul vostru este dumnezeu unul, iar cel care nădăjduieşte în întâlnirea cu domnul său trebuie să săvârşească fapte bune şi să nu alăture pe nimeni în închinăciunea sa către domnul său.”

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,800,208,943 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam