Şunu aradınız:: empecé a aprender español (İspanyolca - Rusça)

voy a aprender alemán.
Я собираюсь учить немецкий.

a. aprender de la experiencia
a. Анализ накопленного опыта

vamos al colegio a aprender.
Мы ходим в школу, чтобы учиться.

vamos a la escuela a aprender.
Мы ходим в школу, чтобы учиться.

hemos empezado a aprender esa lección.
Мы начали извлекать уроки из этого.

:: mostrar disposición a aprender de los demás
:: демонстрируя готовность учиться у других;

así que empecé a bloquear a mis parientes”.
И тогда я начала блокировать своих родственников».

a) aprender a hacer (inteligencia física);
a) обучение делать (физический интеллект);

empecé a coleccionar estampillas cuando tenía nueve años.
Я начал собирать марки, когда мне было девять лет.

“empecé a llorar y dejé salir todo”, dijo.
"Я начала плакать, а затем из меня буквально полились ручьем эмоции", - говорит она.

después pudieron empezar a aprender a leer y escribir ".
Освоив эту науку, они могли бы затем приступить к овладению грамотой ".

fui al puesto de control y empecé a responder con disparos.
Я пришла к участку и начала стрелять.

basta ya: los niños tienen derecho a aprender sin miedo
Хватит означает хватит: дети имеют право на то, чтобы учиться в атмосфере отсутствия страха.

en consecuencia, otras municipalidades han comenzado a aprender de esa experiencia.
В результате этого другие муниципалитеты начали перенимать их опыт.

y parece que con el tiempo, empecé a pensar que realmente fue así.
И, кажется, что со временем я начала думать, что это действительно так.

al comienzo del gran viaje estaba mareado, pero gradualmente empecé a adaptarme.
В начале большого путешествия меня тошнило, но мало-помалу я начал привыкать.

8. toda persona cuya situación le obliga a aprender es titular de este derecho.
8. Любое лицо, испытывающее потребность в обучении, является носителем этого права.

y es que no tiene por qué volver a aprender a escribir para poder estar cómodo.
В конце концов, для того чтобы чувствовать себя удобно, нет необходимости заново учиться печатать.

- tener el deseo de conseguir resultados y comprometerse a aprender de modo continuo;
иметь желание добиться успеха и быть готовыми к постоянному освоению нового;

desde que empecé a volar hace cincuenta y dos años, nunca me había sucedido nada semejante.
С тех пор, как 52 года назад я начал летать на самолетах, со мной не происходило ничего подобного.