Şunu aradınız:: di (İspanyolca - Sırpça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Sırpça

Bilgi

İspanyolca

di

Sırpça

di

Son Güncelleme: 2014-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

a maquir le di galaad

Sırpça

a mahiru dadoh galad.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

en mi furor yo te di rey, y en mi ira lo quité

Sırpça

dadoh ti cara u gnevu svom, i uzeh ga u jarosti svojoj.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

yo también les di leyes que no eran buenas y decretos por los cuales no pudiesen vivir

Sırpça

zato im i ja dadoh uredbe ne dobre i zakone kroz koje neæe živeti.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

di "sÍ" a los principios globales sobre la vigilancia de las comunicaciones

Sırpça

recite "da" globalnim principima o nadgledanju komunikacija

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

di vuelta para ver la voz que hablaba conmigo. y habiéndome vuelto, vi siete candeleros de oro

Sırpça

i obazreh se da vidim glas koji govoraše sa mnom; i obazrevši se videh sedam sveænjaka zlatnih,

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

entonces os dejaré habitar en este lugar, en la tierra que desde siempre y para siempre di a vuestros padres

Sırpça

tada æu uèiniti da stanujete od veka do veka na ovom mestu, u zemlji koju sam dao ocima vašim.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

"di vuelta y descendí del monte que ardía en fuego, con las dos tablas del pacto en mis dos manos

Sırpça

i ja se vratih i sidjoh s gore, a gora ognjem goraše, i dve ploèe zavetne behu mi u rukama.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

di a los que lo recubren con cal, que caerá. vendrá una lluvia torrencial, caerán piedras de granizo y se desencadenará un viento huracanado

Sırpça

reci onim što mažu nevaljalim kreèem da æe pasti; doæi æe silan dažd, i vi, kamenje velikog grada, pašæete i oluja æe razvaliti.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

"di a los hijos de israel que cuando un hombre o una mujer cometa cualquiera de los pecados con que los hombres ofenden a jehovah, esa persona será culpable

Sırpça

reci sinovima izrailjevim: Èovek ili žena kad uèini kakav greh ljudski, te zgreši gospodu, i bude ona duša kriva,

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

el padre de la joven dirá a los ancianos: 'yo di a mi hija por mujer a este hombre, y él le tiene aversión

Sırpça

i neka kaže otac devojèin starešinama: ovu kæer svoju dadoh ovom èoveku za ženu, a on mrzi na nju,

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

finalmente, algunos, como sebastián Álvarez (@sebasalvarez6), ni se enteraron: yo ni me di cuenta del #simulacro!

Sırpça

nisam ni znao da je u toku #vežba!

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,793,812,975 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam