Şunu aradınız:: ponerse (İspanyolca - Yunanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Greek

Bilgi

Spanish

ponerse

Greek

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Yunanca

Bilgi

İspanyolca

ponerse loca

Yunanca

αποκλίνω

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

ponerse al pairo

Yunanca

τραβερσώνω(κν.)

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

ponerse en modo tecnológico

Yunanca

να τεθεί στην αρμοδιότητα των τεχνικών

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

ponerse en contacto con:

Yunanca

Για πληροφορίες επικοινωνήσατε:

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

¿cómo ponerse la inyección?

Yunanca

Πώς να κάνω την ένεσή µου;

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

ponerse en posición de reposo

Yunanca

επαφή ανενεργή

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

no intente ponerse la inyección me

Yunanca

βήµα προς βήµα.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

sentir mareos al ponerse de pie.

Yunanca

Δυσκολία στην αναπνοή, δύσπνοια.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

dificultad para sentarse o ponerse de pie

Yunanca

Δυσκολία σε καθιστή ή ορθή στάση

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

¿dónde debe ponerse la inyección? ic

Yunanca

Σε ποιο σημείο θα πρέπει να κάνω την ένεση; κυ εια

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

recuerde también ponerse en contacto con:

Yunanca

Μη λησμονήσετε να έρθετε επίσης σε επαφή με:

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

lo importante es ponerse en marcha ahora.

Yunanca

Αυτή η πολιτική πρέπει να τελειώσει.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

cómo ponerse en contacto con europa en directo

Yunanca

Ευρώπης

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

n para ponerse una inyección subcutánea, necesitará:

Yunanca

Ο εξοπλισμός που θα χρειαστείτε όν

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

la ue debe ponerse al día en la carrera espacial

Yunanca

Εξαγωγές σε δισεκ ατ. ecu

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

para más información, sírvase ponerse en contacto con:

Yunanca

Γενική Διεύθυση Ερευνας

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

arrodillarse/andar a gatas/ponerse en cuclillas

Yunanca

να γονατίζει/να έρπει/να κάθεται σε βαθύ κάθισμα

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

- disminución de la presión arterial al ponerse de pie,

Yunanca

- πτώση της αρτηριακής πίεσης όταν είστε όρθιος,

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la calefacción por combustión deberá ponerse en marcha manualmente.

Yunanca

Ο θερμαντήρας καύσης πρέπει να τίθεται σε λειτουργία χειροκίνητα.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

deberá ponerse a disposición de los revisores de manera confidencial.

Yunanca

Πρέπει να διατίθεται εμπιστευτικά στους κριτικούς εξεταστές.

Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,740,495,910 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam