Şunu aradınız:: habrá distinguido (İspanyolca - Çince (Modern))

profesor distinguido
著名教授

distinguido público:
尊敬的与会者：

distinguido representante de rusia.
请尊敬的俄罗斯代表发言。

distinguido pueblo de kazajstán:
尊敬的哈萨克斯坦人民！

1995 abogado distinguido de ucrania.
1995年 乌克兰荣誉律师。

veo al distinguido embajador de china.
尊敬的中国大使请求发言。

sí, el distinguido embajador de argelia.
好，请尊敬的阿尔及利亚大使发言。

reconozco al distinguido embajador de chile.
请尊敬的智利大使发言。

el presidente: distinguido embajador del brasil.
主席(以英语发言)：请尊敬的巴西大使发言。

socio distinguido de la observer research foundation
观察家研究基金会特别研究员

distinguido señor presidente, señoras y señores:
女士们、先生们：

1995 premio como investigador distinguido, universidad de witwatersrand
获威特沃特斯兰大学杰出研究员奖

el presidente: gracias, distinguido embajador del brasil.
主席(以英语发言)：谢谢尊敬的巴西大使。

doy ahora la palabra a nuestro distinguido secretario general.
现请尊敬的秘书长发言。

profesor distinguido de derecho internacional, universidad pukyong, pusán
釜庆大学（釜山）国际法杰出教授

distinguidos delegados, siempre habrá agresión en la naturaleza humana.
侵略永远是人的本性。

[en el acto habrá una sesión inaugural con oradores distinguidos, una mesa redonda sobre el tema “mecanismos innovadores para financiar la cooperación sur-sur para el desarrollo” y una ceremonia de entrega de premios a la cooperación sur-sur y la cooperación triangular.
[这次活动包括高级别发言者宣布会议开幕；进行主题为 "创新性筹资促进南南发展合作 "的小组讨论；以及举行南南合作和三角合作颁奖仪式。