İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mucho ánimo!
good post!!!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mucho ánimo y amor!
may he rest in peace!
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eso me ha dado mucho ánimo.
that gave me encouragement.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mucho ánimo a nuestra @sefutbol .
i encourage our national team.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se dice que la gente mostró mucho ánimo.
the people are said to have shown a good spirit.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eso le da a uno mucho ánimo, mucha fuerza.
such actions really give you hope, strength.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ambos me dan mucho ánimo dentro de mi vida.”
you both bring much cheer into my life.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
4. déle ánimo con los pequeños éxitos
give encouragement for small successes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡Ánimo con mantener esta página web!
please keep up the good work on the website!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ahora tengo mucha fuerza de voluntad y mucho ánimo.
now i have a lot of willpower and feel very inspired.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
trastorno del estado de ánimo con característica depresiva
depressive neurosis
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
por lo demás, tan sólo me resta desearles a todos mucho ánimo con la concreción de este proyecto.
apart from that, i wish everyone luck at the drafting stage.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
nuestra más sincera enhorabuena y mucho ánimo para lo que resta de temporada, Ángel.
our most sincere congratulations and much encouragement for the rest of the season, angel.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hasta ahora no ha sido así, y deseo, pues, mucho ánimo a la sra. díez gonzález.
this has not been the case to date, and i therefore wish mrs díez gonzález good luck.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
termino, señor presidente, diciéndole que todo ello no es fácil, por lo que le deseo mucho ánimo.
i shall end by saying, mr president, that none of this is easy, and that, consequently, i wish you every success.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
opino que nuestra unión tiene el deber de garantizar eso, tanto para nuestras propias naciones del Ártico como para nuestros vecinos de esta región, así que le deseo mucho ánimo con su comunicación.
i believe that our union has a duty to secure that, both for our own arctic nations and also for our arctic neighbours - so courage with your communication.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
espero ver sus fotos y comentarios pronto es que no tengo mucho animo
i hope to see your photos and comments soon is that i have a lot of anime
Son Güncelleme: 2010-06-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anime con palabras y diversión.
encourage with words and fun.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el profesor me animó con mis estudios.
the professor encouraged me in my studies.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y muchos ánimos con esa grípe!!!!
y muchos ánimos con esa grípe!!!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: