İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
¿tienes fe en ello? .
“do you have faith in that?”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lector, ¿tienes fe en dios?
"reader, have you faith in god?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
-¿no tiene fe en mí?
"you have no faith in me?"
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
si tienes fe en tí mismo, es suficiente.
he said, “have faith in yourself first.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿por qué yo no tengo fe y tu tienes fe en mi?
why do i have no faith and you have faith in me?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
que tuvieras fe en mí una última vez?
that you have faith in me one last time?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
por eso no tienes fe en mi. esto es lo que dijo bhagavan.
therefore you have no faith in me." that’s what bhagavan has said.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tu parte es simplemente tener fe en mí.
your part is simply to have faith in me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
su amor y fe en mí es verdad de forma aplastante.
your love and faith in me is truly overwhelming.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el terrorismo es producto de la renuncia a la fe en mí.
terrorism is the product of renouncing to the faith in me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
era una cuestión de fe en mí y en -foto arte san josé-.
it was a question of faith in my person and in -foto arte san josé-.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pero después de intentarlo y experimentar una subida de ánimo, ahora tienes fe en su efectividad.
but after trying it and experiencing the upliftment, you will now have faith in its effectiveness.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pero yo les digo si tienes fe en krishna, no tendrás ningún problema porque krishna los resolverá.
but i tell them if you have faith in krishna, you won't get any problems because krishna will solve them.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cree en alá y tiene fe en los creyentes.
pickthal: and of them are those who vex the prophet and say: he is only a hearer. say: a hearer of good for you, who believeth in allah and is true to the believers, and a mercy for such of you as believe.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
también me predicó la palabra de dios para sembrar fe en mí por el teléfono.
she also delivered the word of god to plant faith in me on the phone.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ahora he encontrado renovación en mi fe, en mí mismo y sobre todo en cristo.
i have a new faith in myself and above all in christ.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el niño tiene fe en que su madre cuide de él.
the infant has faith in his mother taking care of him.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si usted confía en él, usted tiene fe en él.
if you trust him you have faith in him.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3. y no has negado mi fe (o no hizo renunciar a su fe en mí la nvi).
3. and hast not denied my faith (or you did not renounce your faith in me-niv).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
madagascar tiene fe en que puede contar con la comunidad internacional.
madagascar believes that it can count on the international community.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: