Şunu aradınız:: ¿desea guardar los cambios (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

¿desea guardar los cambios

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

¿desea guardar los cambios?

İngilizce

do you wish to save your changes?

Son Güncelleme: 2005-06-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿desea guardar los cambios?

İngilizce

do you want to save your changes?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿guardar los cambios?

İngilizce

save your changes?

Son Güncelleme: 2005-06-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

desea guardar los cambios para %1

İngilizce

do you want to save the changes for %1

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İspanyolca

guardar los cambios

İngilizce

saving changes

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

guardar los cambios.

İngilizce

save the changes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿desea guardar los cambios realizados en %1?

İngilizce

save changes to %1?

Son Güncelleme: 2014-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

¿desea guardar los cambios antes de salir?

İngilizce

do you want to save your changes before exiting?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

5. guardar los cambios.

İngilizce

5. guardar los cambios.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

kdialog --warningyesnocancel '¿desea guardar los cambios? '

İngilizce

kdialog --warningyesnocancel'do you want to save the changes? '

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

se ha modificado el documento. ¿desea guardar los cambios?

İngilizce

the document has been modified. do you want to save your changes?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

diálogo para guardar los cambios

İngilizce

save changes dialogue

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

asegúrese de guardar los cambios .

İngilizce

make sure to save your changes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

¿seguro que desea guardar los cambios? @action: button

İngilizce

really save changes?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

se ha modificado el imagemap.\n¿desea guardar los cambios?

İngilizce

the imagemap has been modified.\ndo you want to save the changes?

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

haga clic en ‘guardar los cambios’.

İngilizce

(7) click ‘save changes’.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

¿salir del lote sin guardar los cambios?

İngilizce

exit batch without saving?

Son Güncelleme: 2014-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aremtranslations

İspanyolca

la base de datos se ha modificado.\n¿desea guardar los cambios?

İngilizce

the database has been modified.\ndo you want to save the changes?

Son Güncelleme: 2016-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

cierra el dialogo sin guardar los cambios.

İngilizce

close the dialog without saving any settings.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

el documento «%1» ha sido modificado ¿desea guardar los cambios o descartarlos?

İngilizce

the document "%1" has been modified. do youwant to save your changes or discard them?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,794,106,296 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam