İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
informe sobre las reuniones conjuntas celebradas por al mesa del consejo y las mesas de sus comisiones orgánicas
report on the joint meetings held between the bureau of the council and the bureaux of its functional commissions
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esto es aun peor en una situación donde el pastor rinde cuentas al mesa directiva de su propia iglesia.
this is even worse in a situation where the pastor is reporting to the board of his own church.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en los sistemas actuales del gobierno de la iglesia, el pastor típicamente rinde cuentas a un superintendente districto por la denominación, o al mesa directiva de su propia iglesia.
in the current systems of church government, the pastor usually reports to either a district superintendent for the denomination, or to the board of his own church. if he is reporting to a superintendent, then in a sense he is reporting to a boss.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c) en caso de jubilación anticipada, deberá aplicarse un factor de reducción actuarial a razón de la mitad de 1% al mesa/c.5/53/11, párr. 40 d), y a/53/7/add.6, párr. 15.
(c) an actuarial reduction factor at a rate of one half of one per cent per month is to be applied in a case of early retirement;18
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.