İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
que se atrevió a pedírselo.
they really like you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y se atrevió a soñar;
and he taught us how to fight
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿Él se atrevió a ofenderte?
“so you finally got him to do it?”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿por qué se atrevió a hacerlo?
why does the ccp dare to do it?
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Él no se atrevió a decir nada.
he didn't dare say anything.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
luego nadie se atrevió a intentarlo.
no one else even dared to try again.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y sólo el buitre se atrevió de nuevo
and only the vulture dared again
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nadie del pueblo se atrevió a responderle.
but not a man among all the people gave him any answer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nadie se atrevió a detener a los incendiarios.
no one dared to stop the arsonists.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
después de eso, nadie se atrevió a hablar.
after that, no one dared to speak out the truth.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
incluso se atrevió a decir que ella era estúpida.
he went so far as to say that she was stupid.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la mujer que se atrevió a erguirse en la frontera
the woman who dared to stand tall on the border
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en 1602 se atrevió a publicarlo bajo su propio nombre.
in 1602 he dared to publish the book under his own name.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aparentemente, el obispo forte no se atrevió a confrontarlo.
apparently, bishop forte did not dare stand up to him.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no se atrevió por temor ante la sacrosanta propiedad privada".
the reason is awe of “sacrosanct private property.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
en 1995, cuando ya lucía canas, se atrevió a preguntar:
in 1995, when he was already entering the autumn of his life, galeano dared to ask:
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
--quizá no tenga moraleja --se atrevió a observar alicia.
'perhaps it hasn't one,' alice ventured to remark.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tenía buena confianza y se atrevió a decir exactamente lo que pensaba.
she had good confidence and dared to say exactly what she thought.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
» méxico se atrevió a cambiar: peña nieto (el universal)
» méxico se atrevió a cambiar: peña nieto (el universal)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hombre canguro agresividad feroz, e incluso se atrevió accidente y el coche.
male kangaroo ferocious aggressiveness, and even dared and car crash.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: