Şunu aradınız:: ayudame a ponerme los zapatos por favor (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

ayudame a ponerme los zapatos por favor

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

ponte los zapatos, por favor.

İngilizce

please put on your shoes.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

tiré los zapatos por la ventana.

İngilizce

i threw the shoes out the window.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ayúdame a cocinar, por favor.

İngilizce

please help me cook.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

si te vas a quitar tus zapatos, por favor ponlos en su lugar.

İngilizce

if you are taking your shoes off, please put them in their place.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ayúdame a quitar esta tapa, por favor.

İngilizce

please help me take this lid off.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ayúdame a ponerme de pie.

İngilizce

help me stand up.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

por favor ayúdame a ser uno.

İngilizce

please help me to be one.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

por favor, quítate los zapatos.

İngilizce

please take off your shoes.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

fui al dormitorio a ponerme los jeans y volví a la sala.

İngilizce

i went to the bedroom and pulled on my jeans and came out.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

por favor ayúdame a limpiar la casa.

İngilizce

please help me clean the house.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

por favor ayúdame a hacer lo mismo.

İngilizce

please help me to do the same.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

por favor ayúdame a vivir de esa manera.

İngilizce

please help me to so live.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ayúdame a elegir un suéter que combine con mi nuevo vestido, por favor.

İngilizce

please help me pick out a sweater which matches my new dress.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

por favor, ayúdame a utilizar este plugin fantástico.

İngilizce

please help me to use this fantastic plugin.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

por favor ayúdame a siempre buscar tu guía y dirección.

İngilizce

please help me to always seek your guidance and direction.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

por ahora, por favor, ayúdame a bendecir este poema.

İngilizce

for now, please help me bless this poem.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

por favor ayúdame a estar listo para este día y este momento.

İngilizce

please help me to be ready for this day and this moment.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

por favor ayúdame a entender esta verdad en lo más profundo de mí ser.

İngilizce

please help me to grasp this truth in the very depth of my being.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

por favor ayúdame a estar absolutamente cierto de estar listo para su regreso.

İngilizce

please help me to be absolutely certain that i am ready for his coming.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

en tales situaciones, por favor ayúdame a ser como jesús a la persona necesitada.

İngilizce

in all such situations, please help me to be ‘as jesus’ to the person in need.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,791,586,307 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam