İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
19. climent gi.
19. climent gi.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sant climent sescebes
sant climent sescebes
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
climent, ricardo (1)
climent, ricardo (1)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sant climent de sescebes
sant climent de sescebes
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
su editor e impulsor es eliseu climent.
eliseu climent is its publisher and instigator.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
su estructura es muy parecida a la de sant climent.
its structure is very similar to that of sant climent.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
casa de campo en venta en sant climent, mahón.
country house for sale in sant climent, mahón.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
d. juan costa climent secretario de estado de hacienda
mr juan costa climent state secretary for finance
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- informe del sr. ortiz climent, adoptado el 15. 12.
— report by mr ortiz climent, adopted on 15 december 1989 (pe a2-98/89) on the proposal relating to : special measures to encourage the processing of mandarins, satsumas, clémentines and oranges
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
felicito al colega ortiz climent por el excelente trabajo efectuado.
morocco, or israel, which continues to occupy the west bank and gaza as if they were two huge concentration camps, so how can we fail to approve such funds for syria, despite all its barbarity and brutality?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
agradecimientos especiales al profesor climent ramis por su ayuda en esta entrevista
special thanks to prof. climent ramis for his help in this interview
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ortiz climent importantes en momentos de crisis como el que esta mos atravesando.
ortiz climent always, though not to the extent we might wish, to parliament's opinion on something of such importance for the stability of our community.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ortiz climent seriamente el intercambio de ganadería equina dentro de la comunidad.
spencer report, the outcome of which we support wholeheartedly. edly.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
las habitaciones del climent son sencillas y confortables. cuentan con calefacción, tv y baño.
rooms at the climent are simple and comfortable, with heating, a tv and a bathroom.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el presidente. — señor ortiz climent, desgraciadamente no tengo dotes de adivinación.
i am a layman and not a scientist, so i do not feel able to make a definitive judgement on the issue.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
usted ha anunciado la posibilidad de que votáramos esta tarde el informe del sr. ortiz climent.
they have, however, not moved far enough.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
desde su fundación en 1990 la bodega se encuentra en el municipio desant climent sescebes provincia de girona.
since it was founded 1990 the winery is located in the town of sant climent sescebes in the province of girona.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estuche natural y exuberante de las colecciones del museo, el jardín diseñado por gilles climent encierra particularidades.
the natural and abundant encasing of the collections, the garden designed by gilles clément conceals a number of distinctive features.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estudió el bachillerato con los jesuitas, donde conoció a alfons cucó, eliseu climent y lluís vicent aracil.
he took secondary studies in a jesuit school, where he met alfons cucó, eliseu climent and lluís vicent aracil.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en el centro principal está la iglesia de sant climent y en la carretera de alins a Àreu la iglesia románica de santa maria de la torre.
. in the main centre there is the church of sant climent and on the road from alins to Àreu there is the romanesque church of santa maria de la torre.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: