Şunu aradınız:: como vez eso (İspanyolca - İngilizce)

tal vez eso es cierto.
perhaps that's true.

tal vez eso es un poco vago.
maybe that's a little vague.

así que tal vez eso no sucederá.
so maybe that won’t happen.

tal vez eso me hace una mala actriz.
maybe that makes me a bad actress.

por am-gm tenemos otra vez eso y
by am-gm again we have that and

pero tal vez eso es un compromiso aceptable.
but maybe that's an acceptable trade-off.

o tal vez eso no es exactamente lo que dijo.
or perhaps that is not exactly what he said.

melissa: tal vez eso sea un riesgo laboral.
melissa: perhaps that's an occupational hazard.

por una vez, eso sería algo beneficioso para nosotros.
that, for once, would be something that would do us some good.

tal vez eso sea simplemente algo sobre lo que discrepamos.
perhaps that is simply something on which we disagree.

ambos; porque tanto; a la vez eso y esto
both, for both, both that and this

tal vez eso hubiera podido ser dicho en nuestro convenio.
perhaps this should have been stated in our convention.

tal vez eso ayude al comisario en sus observaciones de esta noche.
perhaps that will help the commissioner in his remarks tonight.

a su vez, eso ayudará a los estados a trabajar en colaboración.
this, in turn, will help states to work together.

como especies en peligro de extinción, pero a veces eso no vale nada.
species, but that does not always count for a hell of a lot.

a la vez, eso si, que introducen nuevas claves culturales y estéticas.
introducing in them at the same time new cultural and aesthetic codes.

a veces eso se llama karma.
sometimes that is called karma.

a su vez, eso ha supuesto una limitación de las mejoras de la competitividad de la ue.
this in turn has limited improvements in eu competitiveness.

a su vez, eso hizo que se instauraran varios organismos ambientales con poca capacidad de ejecución.
this led in turn to the creation of several new environmental agencies with limited implementation capacities.

a su vez, eso permitirá a la junta ejecutiva cumplir su papel de supervisión y orientación.
this in turn will enable the executive board to effectively fulfill in oversight and guidance role.