Şunu aradınız:: convocatoria de reunion (İspanyolca - İngilizce)

por convocatoria de
when convened by

convocatoria de propuestas
call for proposals

convocatoria de reuniones,
meeting venues,

convocatoria de carteles:
call for posters:

[convocatoria de licitación]
[call for tender]

6. convocatoria de reuniones
6. notice of meetings

convocatoria de reuniones de acreedores
convening meetings of creditors

las peticiones de convocatoria de reuniones deberán formularse por escrito.
all requests to convene meetings should be in writing.

todas las peticiones de convocatoria de reuniones se realizarán por escrito.
all requests to convene meetings shall be in writing.

todas las solicitudes de convocatoria de reuniones deberán formularse por escrito.
all requests to convene meetings should be made in writing.

asiste al presidente en la preparación y convocatoria de reuniones oficiales y oficiosas.
assist the president in preparing and convening both formal and informal meetings.

convocatorias de propuestas
calls for proposals

16. las comisiones deberían prestar también una atención especial a la convocatoria de reuniones de expertos.
16. the commissions would have to give careful consideration to the convening of expert meetings.

por esto hemos solicitado la convocatoria de reuniones en el marco de la ueo y en el de la cooperación política.
but it evades the question of european responsibility in the matter.

ese asesor asistirá al presidente en la convocatoria de reuniones preparatorias y en el propio proceso de diálogo y consultas.
the adviser will assist the chairman in convening preparatory meetings for the dialogue and consultation as well as the dialogue and consultation itself.

en dicho mensaje se reclamaba la libertad de palabra, de reunión y de asociación y la convocatoria de una asamblea constituyente.
possessing a number of huge colonies and having what at that time was an exemplary industry, she was in a position to play the part of ‘workshop of the world’ and to rake in enormous super-profits.

» nicaragua / costa rica: la oea estudiará convocatoria de reunión de cancilleres (bbc - uk)
» nicaragua / costa rica: la oea estudiará convocatoria de reunión de cancilleres (bbc - uk)

en particular prevé, a petición de la comisión o de un estado miembro, la convocatoria de reuniones informales que tengan por objeto:
it provides that, at the request of the commission or a member state, informal meetings may be convened in order to:

los plazos de convocatoria de reuniones y de transmisión de documentos, que, como norma general, no serán inferiores a diez días hábiles;
the notice given of meetings and the transmission of documents, which, as a general rule, shall not be less than 10 working days;

< preparaciَn y convocatoria de reuniones: conferencia de las partes, organo subsidiario de asesoramiento cientيfico, técnico y tecnolَgico, mesa, reuniones de trabajo de expertos
< preparation for and convening of meetings: cop, sbstta, bureau, expert workshops