İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Ésta es mi respuesta a tu pregunta.
this is my answer to your question.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esta es mi respuesta a la segunda pregunta.
that is my answer to the second question.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
no hay respuesta a tu pregunta.
there is no answer to your question.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
encuentra la respuesta a tu pregunta
find answer for your question
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
amigos míos, esta es mi respuesta a esta pregunta.
my friends, that is my answer to this question.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi respuesta a su primera pregunta:
my answers to his first question:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi respuesta a la pregunta será afirmativa.
my answer to the question will be "yes" .
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
p: (l) creo que esto es en respuesta a tu pregunta del adn.
q: (t) well, that is an answer in itself.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ésa es mi respuesta a su importante pregunta.
that is my answer to your very important question.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
esta es mi respuesta a la primera parte de la pregunta.
motion for a resolution (doc.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
entonces la respuesta a tu pregunta es ambos.
so the answer to your question is both.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he aquí mi respuesta a la pregunta del sr. wibe.
this is my answer to mr wibe's question.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
por eso mi respuesta a su pregunta será muy simple.
you even visited moscow. so my response will be simple.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en respuesta a tu pregunta ¿por qué anu hizo esto?
in response to your question, why did anu do this?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi respuesta a la primera pregunta es evidentemente positiva.
i would not hesitate to answer the first question in the affirmative.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
no soy un experto, así que mi respuesta a tu pregunta es simplemente una hipótesis razonada.
i'm not an expert, so my answer to your question is just an educated guess.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi respuesta a esa pregunta tiene que ser menos rotunda.
my answer to that has to be more tentative.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
la respuesta de plenitud total a tu pregunta la encuentras aquí.
you can find one of the ideas from wholeness complete as an answer to your question right here.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ésta es mi respuesta a la pregunta dirigida por el sr. hatzidakis.
that is my reply to the question put by mr hatzidakis.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
hasta aquí mi respuesta a la pregunta planteada por la sra. palacio.
i herewith conclude my response to the question raised by mrs palacio.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: