İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
solicito de la manera más atenta
i kindly request
Son Güncelleme: 2020-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de la manera
de la manera
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rendimiento de la manera
simple performance
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
diseño de la manera.
fashion design.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de la manera siguiente:
was revised to read:
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
… salir de la manera.
…get out of the way.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
modifiquese de la manera siguiente
amend as follows:
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
esa es la manera mas facil.
that’s the easiest way.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
modifíquese de la manera siguiente:
amend point 1.1 as follows:
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
– de la manera tradicional: mirando.
– baron.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esta es la manera mas facil y aconcejable.
this is easiest and highly advised.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el ejemplo es siempre la manera mas elevada de enseñar.
demonstration is always considered as superior way of teaching.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
por favor haga uso del siguiente formulario para contactarnos de la manera mas rápida y sencilla.
please use the contact form below.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es la manera mas fiable de evaluar el impacto en escenarios futuros .
this way it was possible to further study the emission of gases in the activities with the information of the emission points in a real-time scale.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡mas tampoco esperábamos que llegara de la manera en que lo hiciera!
but neither did we expect him to arrive in the way he did!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ahora solo piensa en como llegar al hotel desde el areopuerto de la manera mas comoda y barata.
now you just need to think about how to reach the hotel from the airport in a comfortable and convenient way.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bkconsult asiste al cliente para llegar a sus metas de la manera mas fácil, eficiente y económica posible.
bkconsult assists the client to reach the goals in an as efficient and economic way possible.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el ofrecerse voluntariamente considera para ser la manera mas rapida y mejor de desarrollo personal.
volunteering consider to be the quickest and best way of personal development.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el ofrecerse voluntariamente es la manera mas facil que usted puede ayudar para separar nuestro mensaje.
volunteering is the easiest way you can help spread our message. with the help of our volunteers, we've been able to:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en el caso de ocurrir un accidente, lesión o enfermedad, nosotros organizaremos un rescate de la manera mas rapida y segura posible.
in the case of happening an accident, lesion or illness, we will organize a rescue in the possible quicker and surer way.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: