Şunu aradınız:: desanimado (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

desanimado

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

trabajador desanimado

İngilizce

discouraged worker

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

estoy desanimado.

İngilizce

i heard it.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

estoy desanimado?

İngilizce

am i discouraged?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

cuando estaba desanimado,

İngilizce

when i was depressed,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

¡pareces débil, desanimado!...

İngilizce

you seem weak and discouraged!...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

volvió para la casa, desanimado.

İngilizce

he went back home discouraged.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

me marché desconcertado y desanimado.

İngilizce

i came away baffled and disheartened.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el niño bajó la cabeza, desanimado.

İngilizce

the boy hung his head dejectedly.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

entonces, ¿por qué estar desanimado?

İngilizce

so why be discouraged?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

cayó sentado en una silla, desanimado.

İngilizce

he left himself fall into a chair, dejected.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

____ cuando estoy triste y desanimado.

İngilizce

______ when i am sad and discouraged

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

estoy desanimado como la uinón europea.

İngilizce

i'm bummed out like the european union

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

...sobre todo cuando se sienta desanimado.

İngilizce

...especially when you feel discouraged.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

“feliz navidad”, dijo raich, desanimado.

İngilizce

“merry christmas,” says raich, dispiritedly.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

carlos, niño de ocho años, estaba muy desanimado.

İngilizce

eight year old carl was very discouraged.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

caminando por la calle, celso estaba desanimado.

İngilizce

walking down the street, celso was dismayed.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

por lo tanto no hay razón por estar desanimado.

İngilizce

therefore there is no need to be discouraged.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

noté que parecía triste y desanimado, y muy cansado.

İngilizce

sat on the bed, he and seemed sad and discouraged, and very tired.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

a veces me siento muy desanimado con la situación".

İngilizce

at times i lose energy, given the situation."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

el título también capturó el tono desanimado de la grabación.

İngilizce

the title also captured the despondent tone of the record.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,799,853,400 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam