Hai cercato la traduzione di desanimado da Spagnolo a Inglese

trabajador desanimado
discouraged worker

estoy desanimado.
i heard it.

estoy desanimado?
am i discouraged?

cuando estaba desanimado,
when i was depressed,

¡pareces débil, desanimado!...
you seem weak and discouraged!...

volvió para la casa, desanimado.
he went back home discouraged.

me marché desconcertado y desanimado.
i came away baffled and disheartened.

el niño bajó la cabeza, desanimado.
the boy hung his head dejectedly.

entonces, ¿por qué estar desanimado?
so why be discouraged?

cayó sentado en una silla, desanimado.
he left himself fall into a chair, dejected.

____ cuando estoy triste y desanimado.
______ when i am sad and discouraged

estoy desanimado como la uinón europea.
i'm bummed out like the european union

...sobre todo cuando se sienta desanimado.
...especially when you feel discouraged.

“feliz navidad”, dijo raich, desanimado.
“merry christmas,” says raich, dispiritedly.

carlos, niño de ocho años, estaba muy desanimado.
eight year old carl was very discouraged.

caminando por la calle, celso estaba desanimado.
walking down the street, celso was dismayed.

por lo tanto no hay razón por estar desanimado.
therefore there is no need to be discouraged.

noté que parecía triste y desanimado, y muy cansado.
sat on the bed, he and seemed sad and discouraged, and very tired.

a veces me siento muy desanimado con la situación".
at times i lose energy, given the situation."

el título también capturó el tono desanimado de la grabación.
the title also captured the despondent tone of the record.