Şunu aradınız:: dietas y dividendos abr 15 (İspanyolca - İngilizce)

intereses y dividendos
interest and dividends

etp 19 dietas y seguros
etp 19 allowances & insurance

intereses, utilidades y dividendos
interest,profits and dividends

declaración de intereses y dividendos
interest and dividend statements

conferencistas (dietas y viajes)
lecturers (subsistence allowance and travel)

limitación del pago de intereses y dividendos
restrictions regarding coupon payments and profit distributions

ingresos procedentes de intereses y dividendos,
interest receipts and dividends,

ingresos en concepto de intereses y dividendos
interest and dividend income

acuerdo sobre opciones de compra y dividendos
call option contract call or assesment

libre entrada y repatriación de capital y dividendos.
free entrance and repatriation of capital and dividends.

- exención de impuestos sobre los intereses y dividendos
- tax exemption on dividends and interests

los rendimientos de las inversiones, tales como intereses y dividendos;
investment income such as interest and dividends;

los repartos de beneficios y dividendos están sometidos a un impuesto del 15% deducido en el origen.
paid-out profits and dividends are subject to a 15% tax at source.

formularios de declaración de impuestos federales por concepto de intereses y dividendos devengados
interest and dividend statements

h) tributación y dividendos; efecto de los dividendos en el precio de las acciones
taxation and dividends; the impact of dividends on share prices

se eliminarán enteramente los saldos y las transacciones intragrupo, incluyendo ventas, gastos y dividendos.
intragroup balances and intragroup transactions, including sales, expenses and dividends, are eliminated in full.

el mayor déficit en el saldo de ingresos se atribuye al aumento de la repatriación de utilidades y dividendos.
the wider deficit on the income balance is attributable to increased repatriation of profits and dividends.

el uso, por parte de terceros, de activos de la empresa que produzcan intereses, regalías y dividendos.
the use by others of enterprise assets yielding interest, royalties and dividends.

2. dieta y digestión
2. diet and digestion

dieta y hábitos alimentarios inapropiados
inappropriate diet and eating habits