Şunu aradınız:: different calle, no mismo casa (İspanyolca - İngilizce)

calle, no
street and number

calle, no.
street, no.

calle/no
street/number

el no mismo dispositivo
not same device

la calle no tiene desperdicio.
and that is disregarding the fact you just ate! walk around.

escupir en la calle no es tabú.
spitting in the street is not a taboo.

"actúa, sal a la calle, no consumas".
"act, take to the streets, do not consume ."

no hay calle, no hay electricidad, usamos linternas”.
there is no road, no electricity, we use lanterns”.

"la calle no es tuya, mi libertad no es tuya"
"the street is not yours, my freedom is not yours"

habitamos la misma casa, pero no hablamos el mismo idioma.
we are living in the same house but we don’t speak the same language.

ambiente en la calle: no turístico, tranquilo, vida acomodada.
vibe on the street: non-touristy, quiet, suburban life.

en la misma casa, en el mismo cuarto
en la misma casa, en el mismo cuarto

el propietario no vive en la misma casa.
the owner does not live in the house itself.

en la misma casa en el mismo cuarto en la misma cama
misunderstood out in the cold

no puedo dormir en la misma casa dos noches seguidas.
i cannot sleep in the same house two nights running.

calle/no.: esmeralda 130 sitio web: http://www.undp.org.ar
website: http://www.swedishforadults.com/

la preocupación y la confianza no pueden vivir juntas en la misma casa.
worry and trust cannot live together in the same house.

calle/no.: prolongación primavera 2390 sitio web: http://www.upc.edu.pe
website: http://www.learnnorwegian.com.au/

b) vivir en la misma casa,
b) live in the same house

de repente las calles no existen.
suddenly the streets do not exist.