İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la senora matancera
mrs. matancera
Son Güncelleme: 2020-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es la senora gomez
who is she
Son Güncelleme: 2015-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la senora rios de mexico
mrs. rios is from mexico
Son Güncelleme: 2020-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el senor y la senora gonzålez son
mr. and mrs. gonzalez are my
Son Güncelleme: 2021-10-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la senora diaz conoces bien la capital
Son Güncelleme: 2023-07-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
coming saluda don diego a la senora diaz
how does don diego greet marissa?
Son Güncelleme: 2021-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dis culpe ustod es la senora kendra joyas
disculpe ustod is mrs. kendra jewels
Son Güncelleme: 2022-06-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
como vino la senora a la estacion? (en taxi)
type full sentence in your langage
Son Güncelleme: 2016-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y termino con la vida adentro
created the heavens and the earth
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
línea media con la rótula hacia adentro
midline patella-medial reflect
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
era solemne y pacífica en esta hora; y la tarde se cerró adentro con la majestad reservada.
it was solemn and peaceful at this hour ; and the evening closed in with quiet majesty.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la grande entre las naciones se ha vuelto como viuda, la senora de provincias ha sido hecha tributaria.
1 how doth the city sit solitary [that] was full of people! she that was great among the nations is become as a widow; the princess among the provinces is become tributary!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
línea media con la rótula hacia adentro (calificador)
midline patella-medial reflect
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
pero el trabajo real esta adentro.
but the real work is inside.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
los religiosos ‘reman mar adentro’ con confianza en la gracia de cristo
religious ‘cast out into the deep’ with trust in christ’s grace
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la senora johnson es diabetica y no puede comer azucar. pide sp[a de verduras y tamales. no pide nada de postre.
what kind of food is served in the restaurant
Son Güncelleme: 2016-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
debe ser hecho desde adentro, con la ayuda que es permitida como la del almirante jhonka de regreso de marte.
it must be done from the inside, with assistance that is allowed, such as admiral jhonka returning from mars.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estas tres palabras de algunas letras, donde esta adentro la piedra irrevocable, cuentan el cuento necesario del conjunto.
these three words of a few letters, cut in the irrevocable stone, tell the whole necessary tale.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ella cabría a la derecha adentro con esos socialistas y artistas modernos.
they'd fit right in with those socialists and modern artists.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a través del camino está gounaro, conocido para sus buenos hombres del donde esta adentro que se adaptan, con los mejores woollens ingleses y griegos.
across the road is gounaro, noted for his good cut in men's tailoring, using the best english and greek woollens.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: