Şunu aradınız:: dorado a la roteÑa (İspanyolca - İngilizce)

dorado a fuego
gold tooling

este es nuestro boleto dorado a la
this is our golden ticket to the

después se hace el dorado a la hoja.
after that we do the gilding.

tempera. fondo dorado a la hoja de oro.
egg tempera.

brillante y de un amarillo dorado a la vista.
bright golden yellow.

da un color dorado a su cerveza.
gives a golden color to your beer.

dorada a la sal
orada ( sea-bream ) baked in salt

dorada a la espalda
dorada ( sea-bream ) baked in salt

características: da un color dorado a su cerveza.
characteristics: gives a golden color to your beer.

2. actividad de apertura (10 minutos): el hilo dorado a través de la biblia
2. opening activity (10 minutes): "the golden thread through the bible"

the cart, una película del irán, obtuvo el premio del elefante dorado a la mejor película.
the cart a feature film from iran, bagged the golden elephant award for best feature film.

un tono dorado a juego hardware hace que la bolsa muy elegante y con estilo al mismo tiempo.
a matching gold tone hardware makes the bag very elegant and stylish at the same time.

los últimos modelos de coches de alquiler en dorado a los mejores precios.
the latest car rental models in geneva(genf) vernier at the best prices.

3. el hilo dorado a través de la biblia . prepare tarjetas de pasajes bíblicos y cuélguelas en una cuerda.
3. "the golden thread through the bible." prepare scripture cards and hang them on a string.

la leche posee un color dorado a causa de un muy alto contenido de beta caroteno.
==milk==the milk has a golden colour due to a high content of beta carotene.

la lengua es negra, y el iris es dorado a verdoso oro con retículos ligeramente oscuros.
the tongue is black, and the iris is gold to greenish gold with slightly darker reticulations.

esta es una escalada llamada naked edge en el cañón el dorado, a las afueras de boulder.
this is a climb called the naked edge, in el dorado canyon, outside of boulder.

a punto de ser intervenida por el banco de españa, la cam aseguró también un retiro dorado a sus ejecutivos, que también está investigando la fiscalía.
about to be taken under control of the bank of spain, the cam also provided its executives with a golden handshake, which is also under investigation by the prosecutor's office.

servicio gratuito de mini bus de ida y vuelta a la playa playa dorada ( a 5 minutos del centro)
free shuttle service 4 times a day to the playa dorada beach (5 minutes to the centre).

algunos atribuyen este pensamiento de la era dorada a platón, otros a pitágoras.
some attribute this golden world knowledge to plato, others to pythagoras.