İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
todos los miércoles
every wednesday
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ellos se bañan todos los dias
i go to bed late
Son Güncelleme: 2022-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esto sucedía todos los miércoles.
this happened every week, on wednesdays.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ellos se van de camping todos los veranos.
they go camping every summer.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mercado semanal: todos los miércoles
market day: every wednesday
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
todos los miércoles del mes de julio
every wednesday in july
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sobre ellos se labraron todos los elementos decorativos.
over them decorative elements were carved.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
todos los miércoles en nuestro albergue!
every wednesday in our hostel!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ellos se encargaron de todos los arreglos y del reemplazo.
they made all the arrangements and the replacement.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
los miércoles
on saturdays
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el conflicto entre ellos se manifiesta en todos los niveles.
the conflict between them manifests at all levels.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
los miércoles:
wednesdays:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el mercado de santanyí se realiza todos los miércoles y sábados .
santanyí market takes place every wednesday and saturday.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el planetario es cerrado todos los miércoles del mes.
the planetarium is closed on every wednesday of the month.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se reunían los miércoles y sábados.
they used to meet up on wednesdays and saturdays.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
excepto los miércoles
except wednesday
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
cerrado los miércoles.
closed wednesdays.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mercados de los miércoles
markets on saturday
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“abandona” es todos los miércoles en el golfo de siam.
“cast off” it is every wednesday in the gulf of siam.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el tour opera todos los miércoles y sábados, durante todo el año
the tour operates every wednesday and saturday, all year round
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: