İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tenemos hambre estamos una pizza
we are hungry we are ordering a pizza
Son Güncelleme: 2021-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
finalmente, estamos muy preocupados por la situación de los presos en huelga de hambre.
finally, we are greatly concerned at the condition of those prisoners who are on hunger strike.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estamos cansados y tenemos frío y hambre; hay que encontrar abrigo, fuego y alimento.
we are tired, cold, and hungry; therefore we must have shelter, fire, and food.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nosotros no estamos en contra del hambre cero. pero queremos un programa verdaderamente contra el hambre.
we aren’t against zero hunger, but we want a program that’s genuinely anti-hunger.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
haciendo balance, con hambre cero estamos ante un éxito relativo y de corto plazo.
on balance, we see zero hunger’s success as relative and short term. the community’s concept
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
11 hasta esta hora padecemos hambre, tenemos sed, estamos desnudos, somos abofeteados, y no tenemos morada fija.
11 unto the present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and wander about,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
4:11 hasta esta hora padecemos hambre, tenemos sed, estamos desnudos, somos abofeteados, y no tenemos morada fija.
4:11 even unto this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwellingplace;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: