Şunu aradınız:: hoy voy a hablar sobre qué compri para (İspanyolca - İngilizce)

voy a hablar sobre su mentalidad.
i'm going to talk about your mindset.

voy a hablar sobre los hechos aquí:
i will speak about fact here :

voy a hablar sobre ahorrar más mañana.
i'm going to talk about save more tomorrow.

hoy voy a hablar en español
you seem busy

1: prepárate... ¡voy a hablar sobre el
1: brace yourself... i’m going to talk about

-¿sólo hablar? ¿sobre qué?
"just talk? about what?"

ahora voy a hablar sobre el programa galileo.
my other comment relates to the galileo programme.

hoy voy a hablar sobre por qué este paciente mexicano ha venido a kyoto para recibir el tratamiento.
today i will speak why this mexican patient has come all the way to kyoto for treatment.

en primer lugar voy a hablar sobre la presidencia.
firstly, i will speak about the presidency.

hoy voy a hablar un poco sobre la música, las máquinas y la vida.
i'm going to be talking a little bit about music, machines and life.

voy a hablar sobre el programa específico de la biotecnología.
(loud heckling from mr pannella)

señora presidenta, voy a hablar sobre el informe teverson.
madam president, i would like to talk about the teverson report.

hoy voy a hablar sobre los del primer tipo, sobre el héroe de jedda.
today i will talk about the first kind, about the hero of jeddah.

señor presidente, voy a hablar sobre la cumbre de johanesburgo.
mr president, i am going to speak about the johannesburg summit.

hoy voy a hablar de los placeres de la vida cotidiana.
i'm going to talk today about the pleasures of everyday life.

a partir de ahí, podemos hablar sobre qué hacemos o qué no hacemos.
on that basis, we can talk about what we are, or are not, to do.

pero voy a hablar sobre los tres informes: iversen, otila y santini.
nevertheless, i am going to be speaking about three reports: the iversen, otila and santini reports.

hoy *voy a cenar
i'm going to dinner tonight.

hoy voy a hablar de la relación entre ciencia y valores humanos.
i'm going to speak today about the relationship between science and human values.

hoy voy a ser más breve.
today my speech will be quite brief.