İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
voy a lavar los platos.
i'll wash dishes.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
capacidad para lavar los platos
ability to do washing-up (observable entity)
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
su trabajo es lavar los platos.
her work is to wash the dishes.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no hay platos limpios.
there are no clean plates.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿me ayudarías a lavar los platos?
could you help me wash the dishes?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anda a ayudar a lavar los platos.
go and help wash the dishes.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
preparar las comidas y lavar los platos
preparing meals and washing dishes
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lavar todos los platos para el paciente.
washing the client's dishes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a la niña no le gustaba lavar los platos.
the girl didn't like to wash dishes.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
como mi madre como que me hace lavar los platos
like my mother like makes me do the dishes
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lavar los tubérculos.
wash the tubers.
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
hallazgo relacionado con la capacidad de lavar los platos
finding related to ability to do washing-up
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
todo lo que tienes que hacer es lavar los platos.
all you have to do is wash the dishes.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- asegúrese de lavar los platos después de la comida.
- be sure to wash the dishes after your meal.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o no sabe cómo lavar los platos o es que es muy vago.
either he doesn't know how to wash the dishes or he is just lazy.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
su mujer termina de comer y comienza a lavar los platos.
his wife finishes eating and starts cleaning the dishes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cocinar y lavar los platos para nuestra comunidad durante esta semana
prepare meals and wash dishes for our community during the week
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hallazgo relacionado con la capacidad de lavar los platos (hallazgo)
finding related to ability to do washing-up
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
trate de lavar los platos a mano, y no deje que el agua corra.
when washing dishes by hand, don’t let the water run.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no hay agua caliente para lavar los platos. desorganizado, desordenado de camping.
no hot water for washing the dishes. unorganized, messy camping.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: