Şunu aradınız:: lo tome (İspanyolca - İngilizce)

no lo tome personal.
do not take it personally.

¡no lo tome personal!
don't take it personally.

no dejes que lo tome.
don't let him take it.

no lo tome con café ni té.
do not take with coffee or tea.

por eso, lo tome con calma.
so i took it in stride.

- no lo tome con café o té.
- do not take with coffee or tea.

no lo tome con zumo ni leche.
do not take with juice or milk.

- no lo tome con jugo o leche.
- do not take with juice or milk.

no lo tome a la hora de dormir.
do not take at bedtime.

** no lo tome si usted es alérgico
** do not take if allergic

espero que usted lo tome en serio.
i hope that you take it seriously.

no lo tome con objetos duros chocan ;
do not take it with hard objects collide;

no lo tome literalmente. Él tiende a exagerar.
don't take it literally. he is inclined to exaggerate.

agradecería a la asamblea que lo tome en consideración.
i would be very grateful if the assembly took that into consideration.

no se lo tome como algo personal, señor comisario.
do not take it personally commissioner.

no lo tome con agua mineral (con o sin gas).
do not take with mineral water (still or sparkling).

no lo tome si no va a tomar una comida principal.
do not take it if you are not going to eat a main meal.

lo que realmente me molesta es que se lo tome a guasa.
it is particularly important that we get back to this sort of work ethic (that of barter-ship.)

no lo tome con aspirina, ibuprofeno u otros medicamentos antiinflamatorios.
do not take with aspirin, ibuprofen or other antiinflammatory medicines.

mi sugerencia sería que se lo tome con el administrador de casino.
my suggestion would be for you to take it up with the casino manager.